चिंतनशील यातायात संकेत चाहे वे कहीं भी तैनात हों, एक ही उद्देश्य की पूर्ति करें: वापसी वाहन की हेडलाइट ड्राइवरों की ओर चमकती है ताकि रात में और खराब मौसम में संकेत सुपाठ्य बने रहें. रेट्रोरिफ्लेक्टिव शीटिंग प्रत्येक के एल्यूमीनियम चेहरे से जुड़ी हुई है प्रतिबिंबित सड़क चिन्ह इस प्रदर्शन को नियंत्रित करता है - और मानक जो परिभाषित करते हैं कि 'काफी अच्छा' क्या है’ उस चादर के लिए साधन हैं, बाज़ार पर निर्भर करता है, ASTM D4956 (यूएसए), में 12899-1 (यूरोपीय संघ और मध्य पूर्व), बीएस एक 12899-1 (यूके), या एएस/एनजेडएस 1906.1 (ऑस्ट्रेलिया). ये ढाँचे विभिन्न ग्रेड नामों का उपयोग करते हैं, विभिन्न प्रमाणन मॉडल, और एक ही भौतिक उत्पाद के लिए अलग-अलग न्यूनतम रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी सीमाएँ.

व्यावहारिक परिणाम: एक खरीद प्रबंधक आदेश दे रहा है हीरा ग्रेड संकेत अमेरिकी राजमार्ग परियोजना के लिए एएसटीएम प्रकार IX निर्दिष्ट करता है. वही मैनेजर सप्लाई कर रहा है चिंतनशील यातायात संकेत यूके मोटरवे परियोजना में बीएस ईएन के तहत RA3 निर्दिष्ट किया गया है 12899-1. एक ऑस्ट्रेलियाई सड़क प्राधिकरण उसी प्रदर्शन स्तर को क्लास कहता है 3. खाड़ी क्षेत्र के बुनियादी ढांचे के लिए निविदा में ईएन की मांग की गई है 12899-1 CE अंकन के साथ RA3. ये चारों कार्यात्मक रूप से समतुल्य का वर्णन कर रहे हैं उच्च तीव्रता परावर्तक संकेत - लेकिन विभिन्न प्रमाणपत्रों के साथ, विभिन्न उत्पाद चिह्न, और प्रत्येक बाज़ार में अलग-अलग दस्तावेज़ीकरण आवश्यकताएँ.

यह मार्गदर्शिका प्रत्येक प्रमुख परावर्तक शीटिंग ग्रेड को पाँच नियामक ढाँचों में मैप करती है ताकि खरीदार संरेखित हो सकें प्रतिबिंबित यातायात संकेत प्रत्येक मानक को शुरू से पढ़े बिना सभी बाज़ारों में विशिष्टताएँ. संपूर्ण आंतरिक लिंक विस्तृत एकल-बाज़ार मार्गदर्शिकाओं से जुड़ते हैं - जब आपको किसी विशिष्ट ढांचे या एप्लिकेशन पर गहराई से जाने की आवश्यकता हो तो उनका अनुसरण करें.

इस गाइड का उपयोग कैसे करें: एकल बाज़ार के लिए निर्दिष्ट करना? भाग पर जाएँ 2 (ग्रेड समतुल्यता) और भाग 4 (कार्य क्षेत्र न्यूनतम). सोर्सिंग चिंतनशील यातायात संकेत एक साथ कई बाज़ारों के लिए? भाग 3 (प्रमाणन आवश्यकताएँ) आपको बताता है कि प्रत्येक बाज़ार को किस दस्तावेज़ की आवश्यकता है. भाग में खरीद चीट-शीट 5 किसी के लिए भी कॉपी करने के लिए तैयार विशिष्टता तालिका है पूर्वव्यापी संकेत आवेदन.

भाग 1: परावर्तक यातायात संकेत मानक अलग-अलग क्यों होते हैं?

चादर हर एक से बंधी प्रतिबिंबित सड़क चिन्ह - क्या एल्यूमीनियम कार्य क्षेत्र चेतावनी संकेत है, एक स्थायी राजमार्ग मार्गदर्शक चिन्ह, या एक अस्थायी रोल-अप - हर देश में समान तरीके से काम करता है: माइक्रोप्रिज्मेटिक या ग्लास-बीड संरचनाएं वाहन हेडलाइट बीम को चालक की ओर लौटाती हैं. लेकिन मानक यह परिभाषित करते हैं कि इस प्रदर्शन को कैसे मापा जाता है, कौन से न्यूनतम मान आवश्यक हैं, और कैसे प्रतिबिंबित यातायात संकेत उत्पादों को संयुक्त राज्य अमेरिका में स्वतंत्र रूप से विकसित प्रमाणित किया जाता है, यूरोप, और ऑस्ट्रेलिया. उनमें कभी भी औपचारिक रूप से सामंजस्य नहीं बनाया गया.

1.1  चिंतनशील सड़क संकेतों के लिए तीन स्वतंत्र मानक वंशावली

ASTM D4956 (संयुक्त राज्य अमेरिका - सार्वजनिक सड़कों पर सभी प्रतिबिंबित यातायात संकेत). संपूर्ण MUTCD में संदर्भित, यह मानक उपयोग की जाने वाली रेट्रोरिफ्लेक्टिव शीटिंग को वर्गीकृत करता है चिंतनशील यातायात संकेत क्रमांकित प्रकारों में (मैं XI के माध्यम से) कैंडेला प्रति लक्स प्रति वर्ग मीटर में न्यूनतम रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी मूल्यों के आधार पर (सीडी/एलएक्स/एम g). MUTCD निर्दिष्ट करता है कि प्रत्येक के लिए कौन सा प्रकार आवश्यक है सड़क चिह्न आवेदन. गंभीर, एएसटीएम डी4956 एक निर्माता स्व-घोषणा मॉडल का उपयोग करता है - अमेरिकी घरेलू आपूर्ति के लिए किसी अनिवार्य तृतीय-पक्ष प्रमाणीकरण की आवश्यकता नहीं है एल्यूमीनियम सड़क संकेत या अन्य प्रतिबिंबित यातायात संकेत उत्पादों. यूएस कार्य क्षेत्रों के अंदर एएसटीएम शीटिंग प्रकार कैसे लागू होते हैं, इसके लिए, देखें फ़ील्ड प्लेबुक: चरम मौसम कार्य क्षेत्र संकेत मार्गदर्शिका, जो मौसम की स्थिति के अनुसार रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी विफलता सीमा को कवर करता है.

में 12899-1 (यूरोपीय संघ और मध्य पूर्व - सभी प्रतिबिंबित सड़क संकेत). यह CEN मानक वर्गीकृत करता है पूर्वव्यापी संकेत आरए ग्रेड में शीटिंग (Ra1, Ra2, Ra3). में 12899-1 सभी के लिए CE अंकन की आवश्यकता है चिंतनशील यातायात संकेत यूरोपीय संघ के सदस्य देशों में सड़क उपयोग के लिए बेचा गया - एक अधिसूचित निकाय द्वारा अनिवार्य तृतीय-पक्ष परीक्षण. जीसीसी देशों ने EN को व्यापक रूप से अपनाया है 12899-1 वहां की तरह प्रतिबिंबित सड़क चिन्ह खरीद संदर्भ मानक, हालाँकि अलग-अलग देशों की विशिष्टताएँ अलग-अलग होती हैं.

के रूप में/nzs 1906.1 (ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड). यह मानक वर्ग पदनामों का उपयोग करता है (कक्षा 1, कक्षा 2, कक्षा 3) के लिए प्रतिबिंबित यातायात संकेत प्रदर्शन स्तर में बारीकी से समानांतर EN RA ग्रेड शीटिंग. ऑस्ट्रेलिया के रूप में 1742 श्रृंखला संदर्भ AS/NZS 1906.1 सभी अस्थायी यातायात नियंत्रण के लिए सड़क के संकेत - MUTCD भाग द्वारा कवर की गई समान चिह्न श्रेणी 6 अमेरिका में. ऑस्ट्रेलियाई राज्यों में शीटिंग वर्ग की आवश्यकताओं के लिए, यहां अवलोकन देखें ऑस्ट्रेलिया में चिंतनशील यातायात संकेत शीटिंग मानक.

1.2  मापन इकाई सभी परावर्तक चिह्न मानक साझा करते हैं - और वे कहां भिन्न होते हैं

सभी तीन ढाँचे रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी को मापते हैं चिंतनशील यातायात संकेत सीडी/एलएक्स/एम² में, लेकिन अपनी परीक्षण विधियों में विभिन्न अवलोकन कोण और प्रवेश कोण लागू करते हैं. ए हीरा ग्रेड चिह्न शीटिंग उत्पाद के साथ 1,000 एएसटीएम माप के तहत सीडी/एलएक्स/एम² सटीक रूप से उत्पादन नहीं कर सकता है 1,000 EN माप के अंतर्गत cd/lx/m². व्यवहार में, मानकों के बीच ग्रेड समतुल्यता अनुमानित है लेकिन विशिष्ट प्रयोजनों के लिए विश्वसनीय है: हीरा ग्रेड संकेत एएसटीएम प्रकार IX को पूरा करना आम तौर पर वास्तविक दुनिया की स्थितियों में EN RA3 न्यूनतम प्रदर्शन को संतुष्ट करेगा, और इसके विपरीत. विनियमित बाजारों में औपचारिक अनुपालन के लिए, प्रत्येक मानक को उचित परीक्षण दस्तावेज़ीकरण के साथ अपनी शर्तों पर संतुष्ट होना चाहिए.

एएसटीएम डी4956 प्रकार और रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी मूल्यों की विस्तृत व्याख्या के लिए चिंतनशील यातायात संकेत, देखें एएसटीएम डी4956 रिफ्लेक्टिव साइनेज सामग्री गाइड.

भाग 2: ग्रेड समतुल्यता - परावर्तक यातायात चिह्न खरीद के लिए प्रत्येक ग्रेड का क्या अर्थ है

नीचे दिया गया मास्टर क्रॉस-रेफरेंस बारह विशिष्ट आयामों में सभी पांच बाजारों को दर्शाता है. इसे किसी भी क्रॉस-मार्केट के लिए शुरुआती बिंदु के रूप में उपयोग करें प्रतिबिंबित यातायात संकेत विशिष्टता कार्य - फिर भाग पर जाएँ 4 आपके आवेदन के लिए आवश्यक विशिष्ट न्यूनतम ग्रेड के लिए.

आयाम	यूएसए	यूरोपीय संघ / मध्य पूर्व	यूके	ऑस्ट्रेलिया / न्यूजीलैंड	जीसीसी / मध्य पूर्व
मानक	ASTM D4956	में 12899-1	बीएस एक 12899-1	के रूप में/nzs 1906.1	में 12899-1 (अपनाया)
मानक शरीर	एएसटीएम इंटरनेशनल	केंद्र (यूरोपीय समिति)	बीएसआई	मानक ऑस्ट्रेलिया	जीएसओ / स्थानीय डॉट
निम्न श्रेणी	टाइप I(इंजीनियर ग्रेड)	Ra1	Ra1	कक्षा 1	RA1 या समकक्ष
मध्य श्रेणी	टाइप III / चतुर्थ(कूल्हा)	Ra2	Ra2	कक्षा 2	RA2 या समकक्ष
उच्च ग्रेड	टाइप IX(डायमंड ग्रेड)	Ra3	Ra3	कक्षा 3	RA3 या समकक्ष
प्रीमियम ग्रेड	टाइप XI(डीजी प्रीमियम)	Ra3 / आर3बी*	Ra3 / आर3बी*	कक्षा 3	Ra3
कार्य क्षेत्र न्यूनतम (शहरी ≤35 मील प्रति घंटे)	टाइप III एचआईपी	Ra2	Ra2	कक्षा 2	Ra2
कार्य क्षेत्र न्यूनतम (राजमार्ग ≥45 मील प्रति घंटे)	टाइप IX डीजी	Ra3	Ra3	कक्षा 3	Ra3
रात्रि कार्य मि	टाइप IX डीजी	Ra3	Ra3	कक्षा 3	Ra3
प्रमाणन मॉडल	निर्माता स्व-घोषित (कोई अनिवार्य तृतीय पक्ष नहीं)	सीई अंकन अनिवार्य (अधिसूचित संस्था)	यूकेसीए (जनवरी 2025+) या सीई संक्रमण	आपूर्तिकर्ता घोषणा या SAI ग्लोबल	सीई या जीएसओ चिह्न (देश के अनुसार भिन्न होता है)
परीक्षण मानक	एएसटीएम ई810 / ई1709	इसो में 7591	में 12899-1 अनुबंध a	जैसा 1906.1 / एएसटीएम ई810	में 12899-1 या एएसटीएम
गारंटी (आरए3/डीजी/क्लास 3)	12 साल (3एम बेंचमार्क)	10-12 वर्ष सामान्य	10-12 वर्ष	10-12 वर्ष	10-12 वर्ष (यदि EN-अनुपालक है)

2.1  तीन उत्पाद स्तर: इंजीनियर ग्रेड, उच्च तीव्रता, और डायमंड ग्रेड साइन्स

उत्पाद खरीद के दृष्टिकोण से, सभी पाँच ढाँचों में ग्रेड स्तर तीन उत्पाद प्रकारों पर मैप होते हैं जिनका सामना खरीददार सोर्सिंग के समय करते हैं चिंतनशील यातायात संकेत:

• इंजीनियर ग्रेड परावर्तक संकेत (टाइप I / Ra1 / कक्षा 1) पार्किंग संकेतों के लिए उपयुक्त बुनियादी रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी प्रदान करें, निजी सड़क संकेत, और गैर-महत्वपूर्ण रास्ता खोजना. सेवा जीवन आम तौर पर होता है 7 साल. राजमार्ग या कार्य क्षेत्र अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त नहीं है.
• उच्च तीव्रता परावर्तक संकेत (टाइप III-IV / Ra2 / कक्षा 2) शहर की सड़कों के लिए काफी उज्ज्वल रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी प्रदान करें, आवासीय सड़कें, और शहरी कार्य क्षेत्र के संकेत. सेवा जीवन आम तौर पर होता है 10 साल. अधिकांश अमेरिकी शहरी के लिए न्यूनतम ग्रेड सड़क के संकेत और ईयू-बाजार चिंतनशील यातायात संकेत वर्गीकृत सड़कों पर.
• हीरा ग्रेड के संकेत (IX-XI टाइप करें / Ra3 / कक्षा 3) राजमार्ग कार्य क्षेत्र संकेतों के लिए अधिकतम रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी प्रदान करें, मोटरवे संकेत, और रात्रि-तैनाती चिंतनशील यातायात संकेत. सेवा जीवन आम तौर पर होता है 12 साल. सभी राजमार्ग-गति के लिए न्यूनतम ग्रेड सड़क के संकेत सभी पाँच बाज़ारों में.

इंजीनियर ग्रेड के बीच चयन करने के लिए विस्तृत क्रेता मार्गदर्शिका के लिए, उच्च तीव्रता, और हीरा ग्रेड परावर्तक संकेत, देखना ट्रैफ़िक संकेतों के लिए सर्वोत्तम चिंतनशील सामग्री का चयन कैसे करें.

2.2  रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी प्रदर्शन मूल्यों के साथ ग्रेड टियर

नीचे दी गई तालिका प्रत्येक ग्रेड स्तर को अनुमानित न्यूनतम रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी मान और परावर्तक यातायात संकेतों के प्रकारों को दर्शाती है जहां प्रत्येक लागू होता है.

आवेदन स्तर	एएसटीएम प्रकार (यूएसए)	मिन. सीडी/एलएक्स/एम² सफेद @ 0.2°	एक श्रेणी (यूरोपीय संघ / जीसीसी)	एएस क्लास (ऑस्ट्रेलिया)	विशिष्ट चिह्न प्रकार
कम / निरर्थक	टाइप I (उदाहरण के लिए)	≥ 70	Ra1	कक्षा 1	पार्किंग संकेत, निजी सड़क संकेत, इनडोर रास्ता ढूँढना
मानक / शहरी	टाइप III / चतुर्थ (कूल्हा)	≥ 250	Ra2	कक्षा 2	सिटी स्ट्रीट साइन, गति सीमा संकेत, कम गति वाले कार्य क्षेत्र के संकेत
प्रदर्शन / हाइवे	टाइप IX (डीजी)	≥ 1,000	Ra3	कक्षा 3	राजमार्ग संकेत, कार्य क्षेत्र चेतावनी संकेत, रात्रि परिनियोजन संकेत
अधिमूल्य / गंभीर	टाइप XI (डीजी प्रीमियम)	≥ 2,500	Ra3 / आर3बी	कक्षा 3	हाई-स्पीड मोटरवे संकेत, महत्वपूर्ण गलियारे के संकेत

प्रमुख खरीद अंतर्दृष्टि: हीरा ग्रेड के संकेत (एएसटीएम प्रकार IX) और RA3 चिंतनशील यातायात संकेत वास्तविक दुनिया के प्रदर्शन में कार्यात्मक रूप से विनिमेय हैं. उनके पास अलग-अलग प्रमाणपत्र और उत्पाद चिह्न हैं. यदि आपूर्ति कर रहे हैं तो एएसटीएम टाइप IX और EN RA3 दोनों निर्दिष्ट करें प्रतिबिंबित सड़क संकेत दोनों नियामक ढांचे वाले बाजारों में.

OPTRAFFIC एल्यूमीनियम परावर्तक यातायात संकेत एएसटीएम टाइप III के साथ उपलब्ध हैं, टाइप IX, और टाइप XI रेट्रोरिफ्लेक्टिव शीटिंग - सीई मार्किंग, रोह, और आईएसओ 9001 प्रमाणित. सुरक्षा साइनेज ब्राउज़ करें →

भाग 3: प्रमाणन आवश्यकताएँ - चिंतनशील यातायात संकेत बेचने से पहले प्रत्येक बाज़ार को क्या चाहिए

ग्रेड समतुल्यता आपको बताती है कि कौन सा स्तर है प्रतिबिंबित यातायात संकेत स्पष्ट रूप से बताने के लिए. प्रमाणन आवश्यकताएँ आपको बताती हैं कि कौन से दस्तावेज़ हैं, अंकन, और आपका परीक्षण कर रहा हूँ प्रतिबिंबित सड़क संकेत प्रत्येक बाज़ार में कानूनी रूप से बेचा और स्थापित किया जाना चाहिए. ये अलग-अलग प्रश्न हैं.

बाज़ार	आवश्यक प्रमाणपत्र	परीक्षण शरीर	उत्पाद अंकन	मुख्य मानक	नोट
यूएसए	एएसटीएम डी4956 प्रकार की घोषणा	निर्माता स्व-प्रमाणित	शीटिंग रोल पर एएसटीएम टाइप लेबल	ASTM D4956	कोई भी अनिवार्य नहीं
यूरोपीय संघ	सीई अंकन अनिवार्य	ईयू अधिसूचित निकाय	सीई मार्क + डीओपी	में 12899-1	3तृतीय-पक्ष परीक्षण आवश्यक है
यूके	यूकेसीए (जनवरी पोस्ट करें 2025) या सीई संक्रमण	यूके-अनुमोदित निकाय	यूकेसीए या सीई मार्क	बीएस एक 12899-1	ब्रेक्सिट नोट देखें
ऑस्ट्रेलिया / न्यूजीलैंड	आपूर्तिकर्ता घोषणा या SAI ग्लोबल	निर्माता या SAI ग्लोबल	के रूप में/nzs 1906.1 कथन	के रूप में/nzs 1906.1	स्वैच्छिक तृतीय पक्ष
जीसीसी / मध्य पूर्व	सीई या जीएसओ चिह्न	सीई अधिसूचित निकाय या जीएसओ निकाय	सीटी / जीएसओ चिह्न	में 12899-1 या एसएएसओ	एसएएसओ एसए में राष्ट्रीय परत जोड़ता है

3.1  चिंतनशील सड़क संकेतों के लिए स्व-घोषणा बनाम तृतीय-पक्ष प्रमाणीकरण

एएसटीएम और ईएन प्रमाणीकरण के बीच सबसे परिचालन रूप से महत्वपूर्ण अंतर तीसरे पक्ष का परीक्षण है. यूएस-बाज़ार के लिए चिंतनशील यातायात संकेत, एएसटीएम डी4956 अनुपालन एक निर्माता स्व-घोषणा है - किसी स्वतंत्र परीक्षण निकाय की आवश्यकता नहीं है. ईयू-बाज़ार के लिए प्रतिबिंबित सड़क संकेत, में 12899-1 अनुपालन के लिए CE अंकन की आवश्यकता होती है, जो एक अधिसूचित निकाय द्वारा परीक्षण को अनिवार्य बनाता है. यूएस और ईयू दोनों बाजारों में आपूर्ति करने वाले निर्माता को दो अलग-अलग प्रमाणन ट्रैक बनाए रखने होंगे.

उन निर्माताओं के लिए जिनके पास पहले से ही EN के अंतर्गत CE मार्किंग है 12899-1, की आपूर्ति चिंतनशील यातायात संकेत जीसीसी बाज़ारों के लिए यह आम तौर पर सीधा है - अधिकांश खाड़ी देश खरीद विनिर्देश सीई-चिह्नित स्वीकार करते हैं सड़क के संकेत जैसे तथा 12899-1 अनुपालन.

3.2  ऑस्ट्रेलिया: चिंतनशील यातायात संकेतों के लिए प्रमाणन

ऑस्ट्रेलिया में CE मार्किंग के समकक्ष कोई अनिवार्य तृतीय-पक्ष प्रमाणन आवश्यकता नहीं है चिंतनशील यातायात संकेत. AS/NZS का अनुपालन 1906.1 आपूर्तिकर्ता घोषणा और परीक्षण रिपोर्ट के माध्यम से प्रदर्शित किया जाता है. प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजनाएं तेजी से निर्दिष्ट हो रही हैं प्रतिबिंबित सड़क संकेत SAI ग्लोबल द्वारा परीक्षण और प्रमाणित या 3M उत्पाद प्रमाणन धारक. व्यवहार में, एल्यूमीनियम सड़क संकेत एएसटीएम टाइप IX और EN RA3 दोनों प्रमाणन रखने से ऑस्ट्रेलियाई वर्ग संतुष्ट होता है 3 सभी प्रमुख परियोजनाओं के लिए आवश्यकताएँ. राज्य-दर-राज्य साइन आकार और शीटिंग आवश्यकताओं के लिए, देखना संपूर्ण ऑस्ट्रेलियाई राज्यों में ट्रैफ़िक साइन आकार की आवश्यकताएँ.

भाग 4: कार्य क्षेत्र परावर्तक यातायात चिह्न बाजार के अनुसार न्यूनतम

कार्य क्षेत्र चिंतनशील यातायात संकेत - निर्माण और रखरखाव के दौरान तैनात किए गए अस्थायी सड़क संकेत - सभी पांच बाजारों में सबसे अधिक मांग वाली रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी आवश्यकताओं का सामना करते हैं. नीचे दी गई तालिका कार्य क्षेत्र के लिए न्यूनतम शीटिंग ग्रेड दिखाती है सड़क चिह्न सड़क के प्रकार और परिचालन की स्थिति के आधार पर आवेदन.

कार्य क्षेत्र परिदृश्य	यूएसए (MUTCD)	यूरोपीय संघ (में 12899-1)	यूके (टीएसआरजीडी Ch.8)	ऑस्ट्रेलिया (जैसा 1742)	जीसीसी (विशिष्ट विशिष्टता)
शहरी कार्य क्षेत्र के संकेत ≤35 मील प्रति घंटे / 55 किमी/घंटा, दिन	टाइप III (कूल्हा)	Ra2	Ra2	कक्षा 2	Ra2
शहरी कार्य क्षेत्र के संकेत ≤35 मील प्रति घंटे / 55 किमी/घंटा, रात	टाइप IX (डीजी)	Ra3	Ra3	कक्षा 3	Ra3
राजमार्ग कार्य क्षेत्र के संकेत ≥45 मील प्रति घंटे / 70 किमी/घंटा, किसी भी समय	टाइप IX (डीजी)	Ra3	Ra3	कक्षा 3	Ra3
राजमार्ग संकेत, रात / गीला मौसम	टाइप XI (डीजी+)	Ra3	Ra3 / आर3बी	कक्षा 3	Ra3
अस्थायी रोल-अप सड़क संकेत (कोई भी गति)	टाइप III मिनट	आरए2 मिनट	आरए2 मिनट	कक्षा 2 मिन	आरए2 मिनट

ये न्यूनतम आवश्यकताएं हैं. उच्च ग्रेड की हमेशा अनुमति होती है. हीरा ग्रेड के संकेत / Ra3 / कक्षा 3 अस्थायी कार्य क्षेत्र पर प्रतिबिंबित यातायात संकेत सभी पांच बाजारों में राजमार्ग-गति संचालन के लिए व्यावहारिक आधार रेखा बन रहे हैं.

विस्तृत अमेरिकी कार्य क्षेत्र साइन परिनियोजन प्रोटोकॉल के लिए - जिसमें रात्रि संकेत आवश्यकताएं और रेट्रोरफ्लेक्टिविटी विफलता सीमाएँ शामिल हैं - फ़ील्ड प्लेबुक सीरीज़ देखें:

• हाईवे वन-लेन टू-वे फ़्लैगिंग गाइड
• अर्बन इंटरसेक्शन अल्पकालिक कार्य क्षेत्र गाइड
• चरम मौसम कार्य क्षेत्र संकेत गाइड

4.1  यूके कार्य क्षेत्र सड़क चिह्न: फ्लोरोसेंट पीला-हरा, नारंगी नहीं

यूके अस्थायी की एक विशेषता सड़क के संकेत जो रेट्रोरिफ्लेक्टिविटी तालिकाओं में दिखाई नहीं देता है - लेकिन इसमें प्रमुख खरीद निहितार्थ हैं - पृष्ठभूमि रंग है. टीएसआरजीडी और अध्याय के तहत 8 यूके ट्रैफिक साइन्स मैनुअल का, अस्थायी चिंतनशील यातायात संकेत उपयोग फ्लोरोसेंट पीले-हरे रंग की पृष्ठभूमि, नारंगी नहीं. यह अमेरिका के विपरीत है, जहां नारंगी अनिवार्य MUTCD कार्य क्षेत्र है सड़क चिह्न रंग. मानक MUTCD-अनुपालक संतरे की आपूर्ति करने वाला एक ठेकेदार कार्य क्षेत्र संकेत यूके की एक परियोजना गैर-अनुपालन प्रदान करती है चिंतनशील यातायात संकेत शीटिंग ग्रेड की परवाह किए बिना. यूके आपूर्ति के लिए पृष्ठभूमि रंग और आरए ग्रेड दोनों को सही ढंग से निर्दिष्ट किया जाना चाहिए.

4.2  मध्य पूर्व: चिंतनशील सड़क संकेतों के लिए ताप स्थिरता

जीसीसी देशों में नियमित रूप से 50°C से ऊपर तापमान बना रहता है (122° F). मानक एन 12899-1 शीटिंग प्रदर्शन लक्षण वर्णन परीक्षण नहीं करता है चिंतनशील यातायात संकेत इन शर्तों पर. निर्दिष्ट करते समय एल्यूमीनियम सड़क संकेत मध्य पूर्व परियोजनाओं के लिए, मानक EN RA3 प्रमाणीकरण के अलावा शीटिंग निर्माताओं से उच्च तापमान स्थिरता डेटा का अनुरोध करें. चिंतनशील यातायात संकेत EN से प्रमाणित 12899-1 RA3 जो 60°C+ पर भी स्थिर प्रदर्शन प्रदर्शित करता है, खाड़ी क्षेत्र की आपूर्ति के लिए सही विनिर्देश है.

भाग 5: रिफ्लेक्टिव ट्रैफिक साइन प्रोक्योरमेंट स्पेसिफिकेशन चीट-शीट

नीचे दी गई तालिका प्रत्येक के लिए अनुशंसित शीटिंग विनिर्देश को समेकित करती है प्रतिबिंबित यातायात संकेत प्रकार और बाज़ार. प्रासंगिक पंक्ति को अपने प्रोजेक्ट खरीद दस्तावेज़ में कॉपी करें.

संकेत / डिवाइस का प्रकार	यूएसए के लिए निर्दिष्ट करें	यूके के लिए निर्दिष्ट करें	ऑस्ट्रेलिया के लिए निर्दिष्ट करें	जीसीसी के लिए निर्दिष्ट करें	न्यूनतम सीडी/एलएक्स/एम²
शहरी कार्य क्षेत्र के संकेत (दिन, धीमी गति)	टाइप III एचआईपी	Ra2	Ra2	कक्षा 2	250
राजमार्ग कार्य क्षेत्र के संकेत (किसी भी समय)	टाइप IX डीजी	Ra3	Ra3	कक्षा 3	1,000
रात्रि कार्य क्षेत्र के संकेत (सभी गति)	टाइप IX डीजी	Ra3	Ra3	कक्षा 3	1,000
मोटरवे / फ्रीवे सड़क संकेत (स्थायी)	टाइप IX / ग्यारहवीं	Ra3 / आर3बी	Ra3 / आर3बी	कक्षा 3	1,000-2,500
अस्थायी रोल-अप सड़क संकेत	टाइप III एचआईपी	Ra2	Ra2	कक्षा 2	250
यातायात शंकु परावर्तक कॉलर	एएसटीएम ई810 टाइप I मिनट	में 13422 कल्पना	में 13422 कल्पना	जैसा 1742.3 कल्पना	70 (गले का पट्टा)

5.1  बहु-बाज़ार खरीद: सभी पाँच बाज़ारों में काम आने वाले परावर्तक चिह्नों को कैसे निर्दिष्ट करें

यदि एक प्रतिबिंबित यातायात संकेत उत्पाद को अनेक बाज़ारों में सेवा प्रदान करनी होगी, सभी लक्षित बाजारों में सबसे अधिक मांग वाली आवश्यकता को निर्दिष्ट करें और सत्यापित करें कि उत्पाद प्रत्येक बाजार के परीक्षण मानक के तहत इसे पूरा करता है. अमेरिका के लिए + यूके + ऑस्ट्रेलिया की आपूर्ति प्रतिबिंबित सड़क संकेत: एएसटीएम प्रकार IX निर्दिष्ट करें / एन आरए3 / कक्षा 3 एएसटीएम परीक्षण दस्तावेज़ीकरण और सीई मार्किंग दोनों के साथ. गुणवत्ता स्तरीय हीरा ग्रेड संकेत प्रमुख शीटिंग निर्माता इस संयोजन को मानक के रूप में रखेंगे.

सावधानी से निपटने की आवश्यकता वाला प्रमुख परिदृश्य अमेरिका है + ईयू/यूके के बिना मध्य पूर्व आपूर्ति: केवल यूएस-प्रमाणित उत्पाद (केवल एएसटीएम प्रकार IX स्व-घोषणा) एक अतिरिक्त EN की आवश्यकता है 12899-1 जीसीसी परियोजनाओं पर स्थापित करने से पहले सीई मार्किंग के साथ आरए3 प्रमाणीकरण. एएसटीएम स्व-घोषणा के साथ सीई मार्किंग प्राप्त करना बहु-बाजार के लिए सबसे प्रभावी मार्ग है प्रतिबिंबित यातायात संकेत पात्रता.

ऑप्टट्रैफिक परावर्तक यातायात संकेत: एएसटीएम प्रकार III के साथ एल्यूमीनियम सड़क संकेत, टाइप IX, और टाइप XI रेट्रोरिफ्लेक्टिव शीटिंग - सीई मार्किंग, रोह, आईएसओ 9001 प्रमाणित निर्माता - परावर्तक सड़क चिह्न ब्राउज़ करें →  |  बहु-बाज़ार आपूर्ति दस्तावेज़ीकरण के लिए, OPTRAFFIC टीम से संपर्क करें.

भाग 6: अंतरराष्ट्रीय स्तर पर परावर्तक यातायात संकेतों की सोर्सिंग करते समय पाँच विशिष्टता त्रुटियाँ

गलती 1: EU के लिए EN RA प्रमाणन का अनुरोध किए बिना ASTM प्रकार निर्दिष्ट करना / जीसीसी डिलिवरी

एएसटीएम प्रकार IX और EN RA3 के लिए तुलनीय प्रदर्शन का वर्णन करते हैं हीरा ग्रेड संकेत, लेकिन केवल एएसटीएम प्रकार IX स्व-घोषणा वाले उत्पाद पर सीई अंकन नहीं होता है. इसे कानूनी तौर पर ईयू बाजार या जीसीसी परियोजनाओं पर नहीं रखा जा सकता जहां एन 12899-1 CE अंकन के साथ के लिए निर्दिष्ट मानक है चिंतनशील यातायात संकेत. आपूर्ति करते समय हमेशा एएसटीएम अनुपालन से अलग सीई मार्किंग दस्तावेज़ का अनुरोध करें प्रतिबिंबित सड़क संकेत EU या GCC बाज़ारों के लिए.

गलती 2: यूके आपूर्ति के लिए ऑरेंज कार्य क्षेत्र चिह्नों का उपयोग करना

मानक MUTCD नारंगी चिंतनशील यातायात संकेत यूके टीएसआरजीडी चैप्टर का अनुपालन न करें 8. यूके अस्थायी सड़क के संकेत फ्लोरोसेंट पीले-हरे रंग की पृष्ठभूमि का उपयोग करें. सही निर्दिष्ट करना चिंतनशील संकेत शीटिंग ग्रेड (Ra3) पृष्ठभूमि रंग को ठीक किए बिना रेट्रोरेफ्लेक्टिविटी प्रदर्शन की परवाह किए बिना एक गैर-अनुपालक संकेत उत्पन्न होता है.

गलती 3: ऑस्ट्रेलियाई वर्ग मानते हुए 3 चिंतनशील संकेत भी सीई चिह्नित हैं

के रूप में/nzs 1906.1 कक्षा 3 के लिए एक ऑस्ट्रेलियाई प्रदर्शन विशिष्टता है चिंतनशील यातायात संकेत. ए हीरा ग्रेड चिह्न उत्पाद वर्ग से मिल सकता है 3 सीई मार्किंग को पकड़े बिना रेट्रोरिफ्लेक्टिव प्रदर्शन. ऑस्ट्रेलिया और ईयू/जीसीसी दोनों बाजारों में आपूर्ति की आवश्यकता वाली परियोजनाओं के लिए, सीई अंकन अलग से प्राप्त किया जाना चाहिए - वर्ग 3 केवल अनुपालन ही EN को संतुष्ट नहीं करता है 12899-1 प्रमाणन आवश्यकताएँ.

गलती 4: मध्य पूर्व रिफ्लेक्टिव साइन सप्लाई के लिए हीट स्टेबिलिटी डेटा का अनुरोध नहीं किया जा रहा है

मानक EN RA3 प्रमाणन में GCC परिवेश स्थितियों पर उच्च तापमान प्रदर्शन परीक्षण शामिल नहीं है. ए प्रतिबिंबित यातायात संकेत शीटिंग जो EN पास करती है 12899-1 मानक परीक्षण तापमान पर 50-60 डिग्री सेल्सियस निरंतर परिवेश में त्वरित गिरावट का अनुभव हो सकता है. पूरे मध्य पूर्व के लिए पूरक आवश्यकता के रूप में उच्च तापमान स्थिरता डेटा का अनुरोध करें प्रतिबिंबित सड़क चिन्ह आपूर्ति.

गलती 5: यूके मोटरवे रिफ्लेक्टिव ट्रैफिक साइन्स के लिए R3B को RA3 के साथ भ्रमित करना

R3B प्रीमियम के लिए यूके-विशिष्ट पदनाम है प्रतिबिंबित सड़क चिन्ह प्रदर्शन जो RA3 न्यूनतम से अधिक है. ए पूर्वव्यापी संकेत EN RA3 से मिलना स्वचालित रूप से R3B से नहीं मिलता है. यूके मोटरवे के लिए प्रतिबिंबित यातायात संकेत R3B की माँग करने वाली परियोजनाएँ, RA3 प्रमाणीकरण के अतिरिक्त R3B प्रदर्शन डेटा का अनुरोध करें. RA1 की विस्तृत तुलना के लिए, Ra2, Ra3, और यूके अनुप्रयोगों के साथ R3B, देखना R3B परावर्तक शीटिंग: उच्च दृश्यता वाले यातायात संकेतों के लिए स्वर्ण मानक.

सारांश: अनेक बाज़ारों के लिए चिंतनशील यातायात चिह्न ख़रीदना

चिंतनशील यातायात संकेत प्रत्येक देश में समान कार्य करें: वाहन की हेडलाइट की किरणें निर्धारित न्यूनतम तीव्रता पर ड्राइवरों की ओर लौटें. के बीच व्यावहारिक समानता हीरा ग्रेड संकेत (एएसटीएम प्रकार IX) / Ra3 प्रतिबिंबित सड़क संकेत (में 12899-1) / कक्षा 3 उच्च तीव्रता परावर्तक संकेत (के रूप में/nzs 1906.1) सभी चार ढाँचों में विशिष्टता प्रयोजनों के लिए पर्याप्त विश्वसनीय है.

प्रमाणीकरण आवश्यकताएँ, उत्पाद चिह्न, और पूरक प्रदर्शन मांगें बाजार के अनुसार काफी भिन्न होती हैं. भाग में खरीद चीट-शीट 5 और भाग में प्रमाणन आवश्यकताएँ 3 बहु-बाज़ार के लिए रूपरेखा प्रदान करें प्रतिबिंबित यातायात संकेत आपूर्ति संरेखण. कार्य क्षेत्र चिह्नों पर एप्लिकेशन-विशिष्ट प्रश्नों के लिए, मोटरवे संकेत, या अत्यधिक जलवायु सड़क चिह्न आपूर्ति, प्रासंगिक मानक से परामर्श लें या OPTRAFFIC से संपर्क करें.

इस शृंखला में अगला: यातायात शंकु मानकों की तुलना: MUTCD, बीएस एक 13422, और के रूप में 1742.3 - ऊंचाई, गले का पट्टा, और साथ में उपयोग किए जाने वाले शंकुओं के लिए पांच बाजारों में प्रमाणन आवश्यकताएं चिंतनशील यातायात संकेत कार्य क्षेत्र में तैनाती में.

संबंधित मार्गदर्शिकाएँ

OPTRAFFIC अंतर्राष्ट्रीय मानक श्रृंखला से:

• यातायात शंकु मानक: MUTCD, बीएस एक 13422, और के रूप में 1742.3 तुलना (शृंखला #2)
• निर्माण चिन्ह रंग मानक: यूएस बनाम यूके बनाम ऑस्ट्रेलिया बनाम जीसीसी (शृंखला #3)
• कार्य क्षेत्रों के लिए एलईडी चेतावनी लाइटें: एमयूटीसीडी टाइप ए/बी/सी बनाम एन 12352 बनाम एएस 208 (शृंखला #4)

ऑप्टट्रैफ़िक फ़ील्ड प्लेबुक सीरीज़ से:

• कार्य क्षेत्र चिह्न: हाईवे वन-लेन टू-वे फ़्लैगिंग गाइड
• सड़क बंद होने के संकेत: अर्बन इंटरसेक्शन अल्पकालिक कार्य क्षेत्र गाइड
• रेलमार्ग चेतावनी संकेत: रेल-आसन्न कार्य क्षेत्र टीटीसी गाइड
• कार्य क्षेत्र सुरक्षा संकेत: चरम मौसम विफलता गाइड

ऑप्टट्रैफिक रिफ्लेक्टिव साइन लाइब्रेरी:

• ट्रैफ़िक संकेतों के लिए सर्वोत्तम चिंतनशील सामग्री का चयन कैसे करें
• एएसटीएम डी4956 रिफ्लेक्टिव साइनेज सामग्री गाइड
• यातायात संकेतों के लिए RA1 बनाम RA2 परावर्तक शीटिंग
• R3B परावर्तक शीटिंग: उच्च दृश्यता वाले यातायात संकेतों के लिए स्वर्ण मानक
• ऑस्ट्रेलिया में चिंतनशील यातायात संकेत शीटिंग मानक
• कक्षा 3 चिंतनशील सड़क संकेत: ऑस्ट्रेलियाई सड़क प्राधिकरणों के लिए मूल्य
• संपूर्ण ऑस्ट्रेलियाई राज्यों में ट्रैफ़िक साइन आकार की आवश्यकताएँ