>

블로그

>

건설 도로 공사 표지판: 미국 MUTCD 대. 영국 지부 8 표준

건설 도로 공사 표지판: 미국 MUTCD 대. 영국 지부 8 표준

OPTSIGNS | Construction Road Work Signs: US MUTCD vs. UK Chapter 8 Standards

소개: 건설 도로 공사 표지판의 글로벌 표준

국제 계약자 및 조달 관리자용, 소싱 건설 도로 공사 표지판 는 아니다 “프리 사이즈” 프로세스. 뉴욕에서 귀하의 안전을 지켜주는 표지판으로 인해 런던에서 귀하의 사이트가 폐쇄될 수도 있습니다.

차이점은 두 가지 서로 다른 규제 성경에 있습니다.: 그만큼 미국 MUTCD (균일 한 교통 통제 장치 매뉴얼) 그리고 영국 지부 8 (교통 표지 매뉴얼). 둘 다 근로자를 보호하고 운전자를 안내하는 것을 목표로 하지만, 완전히 다른 시각적 언어, 즉 모양을 사용합니다., 그림 물감, 및 용어.

이러한 표준을 혼합하는 것은 위험합니다. 주황색 다이아몬드를 찾도록 훈련받은 운전자는 빨간색 삼각형에 너무 느리게 반응할 수 있습니다.. 이 기사에서는 다음의 근본적인 차이점을 분석합니다. 건설 도로 공사 표지판 미국과 영국 시장 사이, 프로젝트가 대서양 양쪽에서 규정을 준수하도록 보장.

글로벌 제조: 광학적 둘 다 생산 MUTCD 호환 표지판 (북아메리카) 그리고 제8장 적합 표시 (영국/유럽). 문의하기 지역 요구 사항을 지정하려면.

건설 도로 공사 표지판의 시각적 표준: 오렌지 대. 빨간색

비교할 때 가장 즉각적인 차이점 건설 도로 공사 표지판 색상 팔레트와 기하학입니다.

1. 미국 표준 (mutcd): 오렌지 다이아몬드

미국에서, 건설 도로 공사 표지판 가시성이 높은 형광 오렌지색으로 정의됩니다..

  • 모양: 다이아몬드 (마름모).
  • 색상: 검정색 범례/기호가 있는 주황색 배경.
  • 철학: 텍스트가 많이 사용됨 (예를 들어, “앞으로 도로 작업,” “멈출 준비를 하세요”).
  • 재료: ASTM D4956 유형 IV를 충족해야 합니다. (고강도 프리즘) 또는 유형 XI (다이아몬드 등급) 후향성.

반사도 및 배치 기본 사항, 전체를 참조하십시오 도로 공사 전 표지판 안내.

2. 영국 표준 (장 8): 붉은 삼각형

영국에서는, 건설 도로 공사 표지판 유럽 ​​협약을 따르다.

  • 모양: 등측 삼각형 (가리키다).
  • 색상: 넓은 빨간색 테두리와 검정색 기호가 있는 흰색 배경.
  • 철학: 언어 장벽을 극복하기 위해 기호가 우선시됩니다.. 보충 텍스트 플레이트 (직사각형) 추가되었습니다 아래에 필요한 경우 삼각형.
  • 재료: BS EN을 충족해야 함 12899-1:2007 클래스 RA1 또는 RA2 표준.

건설 도로 공사 표지판에 대한 용어: “일하다” 대. “공장”

주문할 때 가장 헷갈리는 부분 중 하나 건설 도로 공사 표지판 용어입니다. 한 글자의 차이 -”에스”—해당 지역에서 표지판을 비준수로 만들 수 있습니다..

1. 우리를: 앞으로 도로 작업 (W20-1)

기본 건설 도로 작업 표지판 미국에서는 도로 공사 전 표지판.

  • 단수형: 미국이 사용하는 “일하다” (단수형) 설명하기 위해 상태 도로의.
  • 설계: 텍스트 전용 주황색 다이아몬드.
  • 용법: 배치됨 100 에게 1,000 작업 공간보다 몇 피트 앞서.

2. 영국: 도로 공사가 진행 중입니다 (도표 7001)

기본 건설 도로 작업 표지판 영국에서는 Road Works 기호가 있습니다..

  • 복수형: 영국이 사용하는 “공장” (복수) 설명하기 위해 엔지니어링 활동 일어나는.
  • 설계: 빨간색 삼각형이 특징입니다. “땅을 파는 남자” 상징.
  • 텍스트 플레이트: 종종 직사각형의 노란색 또는 흰색 접시 판독이 동반됩니다. “도로공사” 또는 “도로 공사 종료.”

주요 테이크 아웃: 검색하시면 건설 도로 공사 표지판 텍스트와 함께 “도로 공사가 진행 중입니다” 미국에서, 당신은 영국 용어를 사용하고 있습니다. 주문하시면 “앞으로 도로 작업” 영국 사이트의 경우, 안전 검사관에 의해 거부됩니다..

항해 도로 공사 표지판: 우회 vs.. 전환

도로가 폐쇄된 경우, 대체 경로를 제공해야 합니다.. 하지만, 그만큼 건설 도로 공사 표지판 교통을 안내하는 데 사용되는 미국과 영국의 색상과 논리는 근본적으로 다릅니다..

1. 미국 표준: 우회 표지판

미국에서, 항해 건설 도로 표지판 거의 독점적으로 텍스트 기반이며 주황색으로 색상이 구분되어 있습니다..

  • 용어: “우회”.
  • 비주얼: 검은색 화살표와 단어가 있는 주황색 직사각형 “우회” (M4-9).
  • 논리: 운전자는 문자 표지판을 따라갑니다. (예를 들어, “우회합니다,” “우회로 종료”).
  • 하드웨어: 이들은 종종 나무 기둥이나 임시 스키드에 장착됩니다..

2. 영국 표준: 전환 표지판 (기하학적 기호)

영국에서, 용어는 “전환,” 시스템은 시각적 혼란을 줄이기 위해 텍스트보다는 기하학적 기호를 사용합니다..

  • 용어: “전환”.
  • 비주얼: 에이 노란색 검정색 기호가 있는 직사각형 기호 (솔리드 서클, 할로우 다이아몬드, 삼각형, 또는 정사각형).
  • 논리: 읽는 대신 “좌회전,” 운전자는 다음과 같이 지시받습니다. “솔리드 서클을 따르세요.” 이는 런던과 같은 밀집된 도시에서 여러 우회로가 겹칠 때 혼란을 방지합니다..
  • 규정 준수 함정: 오렌지를 주문하면 건설 도로 공사 표지판 영국 우회 경로의 경우, 그들은 거절당할 것이다. 장에 정의된 특정 노란색 뒷면의 기호 기호를 사용해야 합니다. 8.

건설 교통 통제 표지판: 플래그 대. 중지/가

사람의 교통 통제를 경고하는 표지판은 작업자의 안전에 매우 중요합니다.. 이에 대한 용어 및 하드웨어 건설 도로 공사 표지판 완전히 별개이다.

1. 미국 표준: 앞으로 깃발

  • 사인: 그만큼 앞서 깃발 표시 깃발이나 패들을 들고 있는 사람의 상징이 있는 주황색 다이아몬드입니다..
  • 장치: 휴먼 컨트롤러(Human Controller)라고 불린다. “플래그.” 정지/천천히 패들을 사용합니다..
  • 놓기: 표지판은 에 배치되어 있습니다. “사전 경고 구역,” 일반적으로 500 플래거 스테이션에서 몇 피트 앞.

2. 영국 표준: 교통 통제를 앞두고 (도표 7010.1)

  • 사인: 영국은 빨간색 삼각형을 사용합니다. “정지 신호를 가진 남자” 상징. 보충판에는 다음과 같은 내용이 적혀 있습니다. “교통 통제를 앞두고” 또는 “정지/이동 보드.”
  • 장치: 휴먼 컨트롤러(Human Controller)는 종종 “마샬” 또는 “공원.” 그들은 정지/이동 보드- 기둥 위의 회전 디스크 (녹색 “가다” 한쪽에는, 빨간색 “멈추다” 다른 쪽).
  • 차이점: 미국식 Stop/Slow 패들을 영국 계약자에게 판매할 수 없습니다.; 회전하는 Stop/Go 보드 메커니즘이 필요합니다..

건설 도로 공사 표지판을 위한 채널화 장치: 바리케이드 대. 콘

경고 신호 그 자체를 넘어, 차선을 물리적으로 차단하는 데 사용되는 하드웨어는 크게 다릅니다.. 미국식 플라스틱 드럼을 영국 사이트에 판매하려고 하면, 그들은 거절당할 것이다.

1. 미국 표준: III 타입 바리케이드 & 드럼

미국에서, 건설 도로 공사 표지판 대규모 채널화 장치에 장착되거나 동반되는 경우가 많습니다..

  • 그만큼 “III 형” 바리케이드: 주황색과 흰색의 가로 줄무늬 레일 3개가 있는 대형 프레임 (8-12 피트 넓이). 도로를 물리적으로 폐쇄하는 기준입니다..
  • 플라스틱 드럼: 미국은 대형을 많이 사용한다., 주황색 플라스틱 드럼 (배럴) 고속도로 테이퍼용.
  • 설치: 건설 도로 공사 표지판 (좋다 “도로 폐쇄”) 유형 III 바리케이드에 직접 볼트로 고정되는 경우가 많습니다..

승무원이 가시성 및 차선 제어를 위해 Type III 시스템에 의존하는 이유를 이해합니다., 읽다 계약업체가 복잡한 건설 요구 사항을 위해 Type III 바리케이드를 선택하는 이유.

2. 영국 표준: 트래픽 콘 & 실린더

영국에서, 철학은 “부피가 적다, 더 많은 빈도.”

  • 그만큼 교통 원뿔: 영국은 역반사 슬리브가 있는 750mm 또는 1000mm 트래픽 콘을 거의 독점적으로 사용합니다. (BS ONE 13422).
  • 드럼 없음: 미국식 플라스틱 드럼은 거의 볼 수 없습니다.. 대신에, 영국은 좁은 것을 사용한다 교통 실린더 (델리네이터) 역류 시스템에서 차선 분리용.
  • 배리어 펜싱: 보행자 안전을 위해, 영국은 독립형 Type I 또는 II 바리케이드 대신 연속적으로 연결된 장벽 울타리를 사용합니다..

종료: 도로 공사 종료 신호

모든 구역에는 끝이 있어야 합니다.. 하지만, 구체적인 문구와 색상은 건설 도로 공사 표지판 영역을 종료하는 데 사용되는 것은 별개입니다..

1. 미국 표준: 도로 공사 종료 (G20-2)

  • 사인: 검은색 텍스트가 표시된 직사각형 주황색 기호 “도로 공사를 종료하세요.”
  • 놓기: 배치됨 500 작업 공간 끝을 몇 피트 지나서.
  • 기능: 법적으로 제한 속도를 복원하고 이중 벌금 구역 종료를 알립니다..

2. 영국 표준: 도로 공사 종료

  • 사인: 직사각형 기호, 하지만 종종 흰색 배경을 사용합니다. (노란색도 오렌지색도 아닌) 그리고 검은색 텍스트 읽기 “도로 공사 종료” (아니면 그냥 “끝”).
  • 보충 플레이트: 종종 아래에 작은 접시로 부착됩니다. “로드 클리어” 또는 “국가 속도 제한이 적용됩니다” 징후.
  • 그만큼 “도로공사” 복수형: 다시, 영국은 복수형을 엄격하게 준수합니다. “공장” 구역 끝에서도 적용됩니다..

결론: 건설 도로 공사 표지판을 위한 글로벌 소싱

캘리포니아의 고속도로 프로젝트에 입찰하든 맨체스터의 고속도로 유지 관리 계약에 입찰하든 상관 없습니다., 요구 사항은 동일합니다: 절대적인 준수.

비준수 사용 건설 도로 공사 표지판 단순한 규제 위험이 아니다; 그것은 책임의 함정이다. 영국 우회 경로에 배치된 미국식 오렌지색 다이아몬드는 현장 폐쇄로 이어질 수 있음, 막대한 벌금, 사고 발생 시 보험이 무효화됩니다..

광학적 생산할 수 있는 몇 안 되는 글로벌 제조업체 중 하나입니다. 건설 도로 공사 표지판 두 표준에 동시에 적용:

  • 북미용: 우리는 공급합니다 mutcd-compliant 형광 오렌지 다이아몬드 표지판.
  • 영국/유럽의 경우: 우리는 공급합니다 8장 준수 빨간색 삼각형 표시, 퀵핏 프레임, 그리고 학사 EN 12899 반사 재료.

FAQ: 도로 공사 표지판에 대한 일반적인 질문

미국과 영국 건설 도로 공사 표지판은 동일한 반사 시트를 사용합니까??

아니요. 서로 다른 산업 표준을 참조합니다..
우리를 (mutcd): ASTM D4956 표준이 필요합니다.. 고속도로의 대부분의 건설 도로 공사 표지판은 유형 IV를 사용해야 합니다. (고강도 프리즘) 또는 유형 XI (다이아몬드 등급) 판금.
영국 (장 8): 학사 EN 필요 12899-1 표준. 동등한 클래스는 클래스 RA1입니다. (엔지니어링 등급) 저속 도로 및 클래스 RA2용 (높은 강도) 고속 고속도로용. 이러한 인증을 혼합할 수 없습니다..

건설 구역의 속도 제한 표지판은 어떻게 다른가요??

색상 외에 가장 큰 시각적 차이입니다..
우리를: 건설 속도 제한은 흰색 배경과 검정색 텍스트가 있는 직사각형 표지판입니다. (예를 들어, “작업 구역 속도 제한 45”).
영국: 필수 속도 제한은 원형 표지판입니다. (라운델) 흰색 배경과 빨간색 테두리가 있는 (예를 들어, 숫자 “30” 빨간색 원 안에). 영국의 직사각형 표지판은 정보 제공만을 위한 것입니다., 집행이 아닌.

건설 도로 공사 표지판의 설치 높이는 얼마입니까??

우리를: 표시의 하단은 다음과 같아야 합니다. 1 발 (시골의) 또는 7 피트 (도시의) 보행자를 청소하기 위해 지상에.
영국: 표지판은 일반적으로 다음 위치에 설치됩니다. “A-프레임” 또는 “퀵핏 프레임” 땅에 더 가까이 (450mm 간격), 하지만 보행자를 방해하지 않도록 해야 합니다. “보도” (보도).

영국 표지판에 미국 스타일의 깜박이는 조명을 사용할 수 있나요??

일반적으로, 아니요.
우리를: 유형 A/B 깜박이는 경고등 사용 (노란색) 건설 도로 공사 표지판에 부착.
영국: 도로 공사 램프 사용 (꾸준한 호박색) 묘사를 위해. 깜박이는 조명은 특정 위험이나 인입 테이퍼용으로 예약되어 있습니다..

목차

공유하다: