Por que as instalações industriais e as estradas privadas enfrentam riscos diferentes dos das rodovias públicas

A paisagem de perigo: Curvas nítidas, Becos sem saída, e cantos cegos para empilhadeiras

Rodovias públicas se beneficiam de linhas de visão projetadas, limites de velocidade publicados, e sinalização mantida pelo governo. As instalações industriais privadas não oferecem nenhuma dessas salvaguardas por padrão. Os gestores de instalações devem construir os seus próprios sistemas de delimitação de tráfego a partir do zero – e os riscos são elevados.

Os EUA. Relatório do Bureau de Estatísticas do Trabalho 22,710 lesões não fatais relacionadas a empilhadeiras em 2022, com incidentes atingidos e apanhados sendo responsáveis ​​pela maioria das fatalidades em armazéns. (Fonte: Censo BLS de lesões ocupacionais fatais 2022)

Três ambientes de risco primário impulsionam a demanda por sinais de chevron industriais em ambientes não públicos:

• Estradas de acesso privadas: Curvas nítidas, becos sem saída, e rotas de entrega sinuosas desorientam motoristas de veículos pesados ​​e semi-caminhões não familiarizados com o layout do local.
• Armazéns e centros de distribuição: Cantos cegos em interseções de corredores e abordagens de docas de carga criam zonas de colisão entre empilhadeiras e pedestres.
• Locais industriais e fábricas: Limites não marcados entre corredores de tráfego de veículos e passarelas de pedestres, quedas perigosas, e zonas de exclusão de equipamentos aumentam significativamente o risco de lesões.

Instintos rodoviários padrão – marcações de faixa, semáforos, limites de velocidade publicados – não existem na maioria das instalações privadas. Sinais chevron industriais preencha essa lacuna orientando os motoristas através de mudanças de alinhamento horizontal com clareza, dicas visuais reconhecidas internacionalmente.

Estradas privadas vs.. Vias Públicas – Quem é o Responsável pela Sua Sinalização?

Nas vias públicas, agências governamentais são responsáveis ​​pela sinalização de acordo com o Manual sobre Dispositivos Uniformes de Controle de Tráfego (MUTCD). Em estradas privadas — incluindo estradas de acesso à fábrica, calçadas do centro de distribuição, e rotas internas do parque industrial - essa responsabilidade recai inteiramente sobre o proprietário do imóvel ou gerente da instalação.

Parte MUTCD 1, Seção 1A.08, permite que operadores rodoviários privados adotem padrões MUTCD voluntariamente. Os profissionais de gestão de risco e as seguradoras comerciais aceitam amplamente esta adoção voluntária como a melhor prática do setor para demonstrar um padrão razoável de cuidado.

Isso cria uma importante distinção jurídica. OSHA rege a segurança no local de trabalho para funcionários. MUTCD regula estradas abertas ao transporte público. Muitas instalações industriais privadas — especialmente aquelas que recebem entregas de terceiros — situam-se na zona cinzenta entre ambos os regimes regulatórios.

Onde os sinais da Chevron se enquadram no plano geral de gerenciamento de tráfego de uma instalação

Sinais chevron industriais servir uma função específica e não intercambiável dentro de um plano de controle de tráfego privado mais amplo. Ao contrário dos sinais de parada, sinais de limite de velocidade, ou marcadores de travessia de pedestres, sinais chevron delineiam especificamente mudanças de alinhamento horizontal: curvas, curvas, e mudanças de direção.

Essa precisão faz sinais de chevron industriais exclusivamente adequado para estradas sinuosas, pontos de entrada do corredor do armazém, e curvas de aproximação de doca. Os gestores de instalações que tratam as divisas como intercambiáveis ​​com sinais de alerta genéricos perdem o seu valor fundamental – orientar os motoristas’ olhos e orientações de direção através da geometria que eles não podem prever.

OSHA vs.. MUTCD em Espaços Privados — O Quadro Regulatório que Rege a Sinalização Industrial

O que a OSHA realmente exige para sinais de controle de tráfego na indústria em geral

Dois padrões OSHA regem diretamente a sinalização industrial. OSHA 29 Cfr 1910.144 determina o amarelo como a cor de segurança para riscos físicos, que se alinha precisamente com a face padrão do sinal chevron amarelo e preto. OSHA 29 Cfr 1910.145 define especificações de desempenho para sinalização de prevenção de acidentes – cobrindo visibilidade, durabilidade, e limites de legibilidade que as divisas de grau MUTCD atendem consistentemente.

OSHA não prescreve formatos de sinalização específicos para delimitação de tráfego. Em vez de, ele define requisitos de desempenho que deixam espaço para requisitos compatíveis com MUTCD sinais de chevron industriais para servir como soluções totalmente compatíveis. Para uma análise completa do que cada cor chevron sinaliza em contextos de tráfego, veja o próximo guia em o que cada cor do sinal chevron significa.

Quando os padrões MUTCD se aplicam a estradas e calçadas privadas

A aplicabilidade do MUTCD em estradas privadas depende de uma frase-chave: 'aberto a viagens públicas’ (MUTCD Seção 1A.08). Estradas de entrada do parque industrial compartilhadas com veículos de entrega, calçadas do centro de distribuição, e estradas internas de instalações portuárias normalmente se qualificam. Para essas rotas, A conformidade do MUTCD passa de uma melhor prática voluntária para um requisito legal defensável.

O caso de responsabilidade por exceder os padrões mínimos de sinalização

De acordo com a lei de responsabilidade civil estabelecida no Texas, os operadores industriais privados enfrentam uma exposição significativa se as suas vias logísticas internas e pontos de acesso não tiverem uma delimitação clara do alinhamento. Embora regulamentações federais como a OSHA se concentrem principalmente na proteção dos próprios funcionários de uma empresa, Direito comum do Texas (estabelecido através de precedentes históricos, como Exxon Corp. v. Tidwell e Clayton W.. Willians, Jr., Inc. v. Azeitona) expande o dever de cuidado do operador para todos “convidados de negócios.” (Fonte: https://law.justia.com/cases/texas/supreme-court/2016/13-0961.html)

Motoristas de entrega terceirizados, empreiteiros independentes, e visitantes do local navegam diariamente em instalações industriais pesadas. Se uma estrada de acesso não sinalizada, uma curva acentuada e não guiada, ou um cruzamento de tráfego complexo contribui para um grave acidente de transporte envolvendo vários veículos ou um único veículo, os tribunais avaliam se o proprietário do imóvel tomou precauções razoáveis ​​para alertar ativamente sobre os perigos espaciais conhecidos. O simples cumprimento dos quadros regulamentares mínimos raramente é uma defesa adequada contra reclamações de negligência multimilionárias, quando sistemas avançados de delimitação poderiam facilmente ter mitigado o risco.

Não tenho certeza se sua sinalização atual atende ao padrão de cuidado do seu site?

→Solicite uma auditoria de sinalização gratuita da OptSigns’ especialistas em sinalização industrial

Aplicações de sinalização da Chevron por ambiente – Estradas privadas, Armazéns, e locais industriais

Estradas privadas e rotas de acesso — Guiando veículos de entrega em curvas e becos sem saída

Sinais chevron industriais colocado na parte externa das curvas ao longo das estradas de acesso a usinas privadas orientam os operadores de veículos pesados, motoristas de semi-caminhão, e vans de entrega por meio de mudanças de alinhamento horizontal. A face amarela e preta enfatiza a direção da curva, dando aos motoristas dicas críticas de direção no momento em que eles precisam delas.

Rotas sem saída em parques industriais apresentam um perigo distinto. Uma matriz chevron delineando uma abordagem de zona de retorno evita a invasão dos cais de carga, áreas de armazenamento de combustível, ou caminhos de pedestres — sem exigir barreiras que obstruam o fluxo operacional.

Calculando o número de sinais de chevron industriais para uma curva de estrada particular, é necessário conhecer o raio da curva e a velocidade de aproximação. O espaçamento do sinal chevron e o guia de posicionamento da curva horizontal cobre essa metodologia de cálculo na íntegra.

Armazéns e Centros de Distribuição — Marcação de pistas de empilhadeiras, Abordagens de doca, e cantos cegos

Padrão de caminhão industrial motorizado da OSHA, 29 Cfr 1910.178, exige velocidades seguras de deslocamento em cruzamentos e em áreas de visibilidade limitada — mas não especifica como as instalações devem comunicar esses perigos. Sinais chevron industriais preencha essa lacuna operacional em três aplicações comprovadas: (Fonte: OSHA 29 Cfr 1910.178)

• Delineamento do corredor da empilhadeira: Matrizes Chevron nos pontos de entrada dos corredores reforçam o fluxo de tráfego direcional e alertam os operadores sobre movimentos opostos de empilhadeiras.
• Orientação de abordagem de doca de carregamento: Os sinais posicionados na curva que conduz às portas das docas fornecem sinais de direção críticos onde os veículos pesados ​​de marcha-atrás limitam severamente a visibilidade traseira.
• Aviso de canto cego: Solteiro sinais de chevron industriais montado em interseções de corredores em ângulo reto, alerta os operadores de empilhadeiras sobre o tráfego no corredor antes que a interseção se torne visível.

A seleção do substrato varia de acordo com o ambiente. Aplicações em armazéns internos exigem resistência à lavagem química onde a limpeza do piso é rotineira. As áreas de doca externas exigem resistência total aos raios UV e adesão à intempérie das placas de sinalização.

Locais Industriais e Plantas de Fabricação – Separando Caminhos de Veículos de Zonas de Pedestres

Padrão de superfícies de trabalho ambulantes da OSHA, 29 Cfr 1910.22, exige corredores e passagens claramente definidos em todos os locais de trabalho da indústria em geral. Sinais chevron industriais apoiar a conformidade delineando corredores de veículos que se aproximam de locais de desembarque perigosos, zonas de raio de giro do guindaste, linhas de imprensa, e vias de saída de emergência. (Fonte: OSHA 29 Cfr 1910.22)

Rotas bidirecionais de veículos em estradas industriais se beneficiam de montagens chevron consecutivas ou de duas cabeças, que orientam simultaneamente os motoristas que se aproximam de qualquer direção.

Selecionando as especificações corretas de sinalização Chevron para uso em estradas industriais e privadas

Graus de material e refletividade – O que a conformidade com a OSHA e a classificação do engenheiro significam para o seu orçamento

O grau de cobertura refletiva impulsiona o desempenho de segurança e o custo unitário. Três classes atendem às necessidades do comprador industrial:

Grau de cobertura	Tipo MUTCD	Melhor uso	Índice de Custo
Grau do engenheiro	Tipo I.	Baixa velocidade, interiores de armazéns totalmente iluminados	1x (linha de base)
Alta intensidade prismática	Tipo III	Estradas de acesso privadas com tráfego noturno	1.8x–2,2x
Grau de diamante	Tipo IX	Estradas privadas de alta velocidade; rotas de entrega pública	2.8x-4x

Fonte: Visão geral dos padrões de retrorrefletividade FHWA

As opções de substrato abrangem o padrão .080″ alumínio para a maioria das aplicações rodoviárias privadas, calibre pesado .125″ alumínio para zonas industriais de alto impacto, e substratos flexíveis de HDPE para bordas de portas de docas onde o contato com veículos é previsível.

Escolhendo o tamanho certo sem exagerar na engenharia do seu pedido

A seleção de tamanho baseada na velocidade fornece um ponto de partida prático para compradores industriais que fazem pedidos rodoviários privados:

Velocidade do veículo	Tamanho do sinal recomendado	Aplicação típica
Sob 15 km/h	18″ x 18″ ou 24″ x 24″	Corredores de armazém, abordagens de doca
15–25 mph	30″ x 30″	Estradas vegetais privadas, rotas de quintal
Acima 25 km/h	36″ x 36″ ou maior	Estradas de acesso privadas com tráfego de entrega

Fonte: MUTCD 2009 Edição, Tabela 2C-4

Este é um guia prático de trabalho para ambientes privados, não é a tabela completa de tamanhos compatível com MUTCD. Para a matriz de tamanho completa por zona de velocidade e tipo de sinal, incluindo especificações de grande formato para estradas privadas de alta velocidade, veja o guia detalhado de dimensões do sinal chevron.

O superdimensionamento em corredores confinados de armazéns cria problemas de montagem e confusão visual. O tamanho correto é o tamanho mínimo que proporciona legibilidade na distância de aproximação necessária para a velocidade operacional real.

Opções de hardware de montagem e postes para ambientes industriais

A montagem do sinal chevron industrial deve levar em conta a liberação do veículo, risco de impacto, e acessibilidade de manutenção. Quatro configurações cobrem a maioria dos cenários:

• Postes de canal em U ou tubo quadrado: Padrão para instalações rodoviárias privadas; acabamento galvanizado por imersão a quente resiste à corrosão em ambientes industriais externos.
• Sistemas de postagem separatistas: Recomendado para zonas de aproximação de veículos onde o pós-impacto de empilhadeiras ou veículos de entrega é um risco previsível — reduza os custos de substituição de sinalização e a gravidade dos ferimentos.
• Montagem em suporte de parede ou coluna: Para corredores internos de armazéns onde os postes de solo obstruem as vias de deslocamento das empilhadeiras.
• Suspensão suspensa por cabo ou corrente: Para zonas de aproximação de docas e corredores de armazéns com grande espaço livre que exigem espaço livre máximo no chão.

Todos os registros de instalação — data, localização, especificações de hardware, nome do instalador — deve ser registrado no sistema de gerenciamento de segurança da instalação. Esta documentação apoia diretamente a manutenção de registros de conformidade com a OSHA e a defesa de sinistros de seguros.

Placas Chevron Industriais Personalizadas – Quando as placas de catálogo padrão não são suficientes

Solicitações comuns de personalização para aplicações privadas e industriais

Catálogo padrão sinais de chevron industriais atende bem à maioria das aplicações. Gerentes de instalações com requisitos operacionais especializados, no entanto, frequentemente precisam de soluções personalizadas:

• Adições de legendas personalizadas: Texto como ‘Cruzamento de empilhadeira,’ ‘LENTO – PEDESTRES,’ ou identificadores de perigo específicos do local impressos abaixo da matriz chevron.
• Cores fora do padrão: Instalações que utilizam sistemas de gerenciamento de zona codificados por cores (azul para rotas de veículos, laranja para corredores de materiais perigosos) pode exigir divisas coloridas não MUTCD para rotas somente internas.
• Formatos grandes: Grandes instalações industriais ao ar livre podem exigir 48″ x 48″ ou faces de sinalização maiores indisponíveis em catálogos de estoque padrão.
• Adições bilíngues ou pictogramas: Forças de trabalho multilíngues se beneficiam de sinalizações em dois idiomas que mantêm os padrões de legibilidade de símbolos e textos da OSHA.

Os desvios de cores do amarelo e do preto aplicam-se apenas a rotas internas não públicas. Qualquer rota acessível a motoristas de entrega externos ou visitantes requer a configuração de cores MUTCD padrão para evitar confusão e manter a conformidade.

Prazos de entrega de assinatura personalizados, Requisitos de arte, e fluxos de trabalho de aprovação

Personalizado sinais de chevron industriais requerem arquivos de arte vetorial - de preferência .AI, .EPS, ou formato .PDF — para garantir uma reprodução limpa em qualquer tamanho de sinal. Uma rodada de revisão segue o envio do arquivo, e a produção normalmente é executada 5 para 15 dias úteis dependendo da quantidade e complexidade.

Os sinais críticos de segurança devem passar pelo fluxo de trabalho de aprovação do gerente de segurança interno da instalação antes da confirmação da produção. Pular essa etapa – um atalho comum nas aquisições reativas – cria lacunas no registro documentado de gestão de mudanças que os auditores e seguradoras da OSHA examinam minuciosamente.

Precisa de um orçamento de sinal chevron personalizado para suas instalações? Envie suas especificações e receba um orçamento detalhado dentro de um dia útil!

Fatores de preços e pedidos em massa – O que os compradores industriais precisam saber antes de solicitar um orçamento

As cinco variáveis ​​que determinam seu custo por sinal

Cada fornecedor de sinalização industrial usa as mesmas cinco variáveis ​​de preços. Compreendê-los permite que os gerentes de instalações escrevam justificativas de aquisição e estimativas orçamentárias precisas:

1. Tamanho do sinal: Formatos maiores acarretam custos de material mais elevados numa escala não linear — um 36″ x 36″ sinal custa significativamente mais do que 2,25 x 24″ x 24″.
2. Grau de cobertura reflexiva: Grau de engenheiro vs.. O grau de diamante no mesmo tamanho de sinal pode representar um diferencial de custo de 2x a 4x.
3. Medidor e material do substrato: Padrão .080″ alumínio versus. calibre pesado .125″ vs.. cada um dos substratos especiais tem preços distintos.
4. Complexidade de personalização: Impressão de tela, impressão digital, e corte de sobreposição de vinil acarretam custos de produção diferentes; cores adicionais multiplicam os custos de configuração.
5. Quantidade do pedido: As quebras de preço por volume normalmente são acionadas em 10, 25, 50, e 100+ unidades. O custo por unidade cai significativamente em escala — um fator que torna os pedidos consolidados essenciais para operadoras com vários locais.

Estratégias de pedidos em massa para operadores multilocais e orçamentos anuais de segurança

Operadores industriais multi-site – empresas de logística, operadores portuários, e grupos de produção com múltiplas localizações de fábricas — enfrentam um desafio consistente: equilibrando a substituição reativa de sinalização com compras estratégicas. Três abordagens estruturam a decisão:

• Ordens de compra anuais consolidadas vs.. ordenação reativa site por site: As ordens de compra anuais capturam quebras de preço por volume em todos os locais e padronizam as especificações, reduzindo o custo por unidade e garantindo consistência visual.
• Especificações de sinalização padronizadas em todos os locais: Especificações de sinalização uniforme simplificam o reordenamento, reduzir ciclos de aprovação, e criar uma identidade de segurança consistente à qual os auditores e seguradoras da OSHA respondam positivamente.
• Acordos de pedidos gerais com um único fornecedor garantem estabilidade de preços e garantem prioridade de produção durante períodos de pico de demanda.

As auditorias de manutenção de registros da OSHA e as análises de seguros examinam cada vez mais a consistência da sinalização em operações multi-site. Qualidade de sinalização inconsistente ou configurações fora do padrão em um portfólio de instalações sinalizam lacunas sistêmicas no gerenciamento de segurança.

Tomando a decisão de compra certa – uma lista de verificação prática para gerentes de instalações industriais

A lista de verificação de especificações de pré-encomenda

Tome essas decisões antes de fazer qualquer pedido de sinal chevron industrial:

• Ambiente de aplicação confirmado: estrada privada / armazém interno / local industrial ao ar livre.
• A faixa de velocidade do veículo é documentada para cada rota que exige sinalização.
• O tamanho do sinal é selecionado com base na velocidade e distância de visão.
• O grau de cobertura refletiva é selecionado com base nas condições de iluminação e no nível de risco.
• Tipo de substrato compatível com as condições de exposição (lavagem interna/externa/química).
• Método de montagem confirmado: poste/suporte de parede/suspensão suspensa.
• A quantidade de sinalização por local é calculada (use o guia de espaçamento para instalações curvas).
• Requisitos personalizados identificados: texto da legenda, tamanho fora do padrão, rosto bilíngue.
• A aprovação do gerente de segurança interno é obtida para qualquer arte de sinalização personalizada.
• Quantidade do pedido finalizada para capturar a quebra de preço por volume mais favorável.

Escolhendo um fornecedor – cinco perguntas a serem feitas antes de comprar

Estas cinco questões separam um fornecedor profissional de sinalização industrial de um fornecedor de commodities em geral:

1. As películas refletivas são provenientes de um fabricante certificado - 3M, Avery Dennison, ou equivalente - com garantias de desempenho documentadas?
2. O fornecedor armazena tamanhos de sinalização compatíveis com MUTCD, ou todos os itens são produzidos sob encomenda com implicações de prazo de entrega associadas?
3. Quais são os prazos de produção padrão e acelerado para produtos padrão e personalizados? sinais de chevron industriais?
4. O fornecedor fornece certificações de materiais e uma garantia de retrorrefletividade para aplicações críticas de segurança??
5. O fornecedor oferece suporte a pedidos de compra gerais ou acordos de fornecimento anuais para operadoras multilocais??

Para uma revisão abrangente dos padrões MUTCD, engenharia de posicionamento, e especificações completas do sinal chevron aplicáveis ​​em contextos públicos e privados, o guia completo para padrões de sinalização chevron, colocação, e especificações fornece a referência técnica definitiva.

Perguntas frequentes – Guia de compra de placas industriais da Chevron

Perguntas frequentes 1: As estradas e armazéns privados têm que usar sinais de divisa padrão MUTCD?

A conformidade com o MUTCD é legalmente obrigatória apenas para estradas abertas ao tráfego público. Para estradas internas puramente privadas e interiores de armazéns, Os padrões MUTCD são voluntários – mas os gestores de risco e as seguradoras comerciais reconhecem amplamente o grau MUTCD sinais de chevron industriais como referência para demonstrar um padrão razoável de cuidado. OSHA 29 Cfr 1910.144 e 1910.145 aplicam-se a ambientes de local de trabalho e estabelecem requisitos mínimos de desempenho que os sinais de grau MUTCD atendem ou excedem consistentemente.

Perguntas frequentes 2: Qual é a faixa de preço típica para placas chevron industriais?

O preço depende de cinco variáveis: Tamanho do sinal, grau de cobertura reflexiva, tipo de substrato, complexidade de personalização, e pedidos de quantidade. Divisas de alumínio padrão de engenharia em tamanhos comuns (18″ x 18″ para 24″ x 24″) representam o preço inicial. Sinais de grande formato com grau de diamante em substratos de grande espessura com legendas personalizadas ficam na extremidade superior. Solicite um orçamento específico do projeto para um planejamento orçamentário preciso – listas de preços genéricas não levam em conta os requisitos de configuração específicos do local.

Perguntas frequentes 3: Os sinais chevron amarelos e pretos podem ser usados ​​dentro de um armazém?

Amarelo e preto sinais de chevron industriais são a escolha correta e alinhada à OSHA para uso em armazéns internos. OSHA 29 Cfr 1910.144 designa o amarelo como a cor de segurança para perigos físicos. Cores não padronizadas podem suportar sistemas de gerenciamento de zonas internas – mas o amarelo e o preto padrão devem permanecer em qualquer rota acessível a motoristas ou visitantes externos.

Perguntas frequentes 4: Quantos sinais de divisa uma curva em uma estrada de acesso privada exige?

A contagem de sinais depende do raio da curva e da velocidade de aproximação do veículo. Uma regra prática: curvas mais estreitas e velocidades de aproximação mais altas exigem mais sinais colocados em intervalos mais curtos. A metodologia exata de cálculo — incluindo tabelas de espaçamento e entradas de geometria de curva — é abordada em detalhes no espaçamento do sinal chevron e guia de posicionamento da curva horizontal.

Perguntas frequentes 5: Qual grau de refletividade é apropriado para uma operação noturna de empilhadeira dentro de um armazém?

Em armazéns totalmente iluminados, com iluminação artificial consistente e sem dependência de faróis de veículos, Grau do engenheiro (Tipo I.) a cobertura é suficiente e econômica. Para áreas parcialmente iluminadas, abordagens de doca semi-externa, ou qualquer zona onde os faróis das empilhadeiras sirvam como fonte primária de iluminação, Alta intensidade prismática (Tipo III) é o mínimo recomendado. A regra de decisão: especificar a pior condição de iluminação realmente experimentada no local.

Perguntas frequentes 6: Os sinais chevron industriais podem incluir texto personalizado para uma instalação específica?

Adições de legendas personalizadas - incluindo ‘FORKLIFT CROSSING,’ ‘LENTO – PEDESTRES,’ e avisos de perigo específicos da instalação — são práticas padrão para pedidos de sinalização industrial. O fluxo de trabalho envolve o envio de texto de legenda ou arte vetorial, revisar uma prova digital por meio do processo de aprovação do gerente de segurança da instalação, e confirmando a produção.

Referências

• NÓS. Bureau of Labor Statistics. Censo de lesões ocupacionais fatais (Diretor Financeiro) - 2022 Resumo.
• Administração de Segurança e Saúde Ocupacional. 29 Cfr 1910.144 - Código de cores de segurança para riscos físicos.
• Administração de Segurança e Saúde Ocupacional. 29 Cfr 1910.145 - Especificações para sinais e etiquetas de prevenção de acidentes.
• Administração de Segurança e Saúde Ocupacional. 29 Cfr 1910.178 - Caminhões Industriais Motorizados.
• Administração de Segurança e Saúde Ocupacional. 29 Cfr 1910.22 - Superfícies de trabalho para caminhar: Requisitos Gerais.
• Administração Federal de Rodovias. Padrões de retrorrefletividade e visão geral de conformidade.
• MUTCD 2009 Edição, Tabela 2C-4 — Recomendações de tamanho de sinalização por zona de velocidade.