عندما تقود سيارتك في أستراليا, إن علامات "احتفظ باليسار" ليست مجرد اقتراحات، بل هي جزء من القانون. غالبًا ما تراها موضوعة في المتوسطات, جزر المرور, أو عوائق الطريق. تساعد هذه العلامات على منع الاصطدامات والحفاظ على تدفق حركة المرور بسلاسة. كسائق, يجب عليك البقاء على اليسار ما لم يتم التجاوز.
حافظ على العلامات الصحيحة, على الجانب الآخر, نادرة ولا تُستخدم إلا في حالات خاصة — عادةً عند حواجز طرق محددة أو حيث تتطلب أنماط حركة المرور ذلك. قد يؤدي تجاهل أي من اللافتتين إلى فرض غرامات وتعريض الآخرين على الطريق للخطر.
في أوبترافيك, نحن نقدم متوافقًا تمامًا مع الحفاظ على اليسار والحفاظ على اليمين إشارات المرور التي تلبي المعايير الأسترالية, مساعدة المقاولين, المجالس, ويحافظ المصدرون على الطرق آمنة وقانونية في جميع البيئات.
الوجبات الرئيسية
- احتفظ بالعلامات اليسرى لتخبر السائقين بالانتقال إلى يسار المتوسطات, جزر, أو أشياء في الطريق. يجب أن يتبع القانون في أستراليا هذه العلامات.
- ضع اللافتات اليسرى فقط عندما يحتاج السائقون إلى اختيار جانب. هذا في المتوسطات أو الجزر الفاصلة. تأكد من سهولة رؤية العلامات وتألقها ليلاً من أجل السلامة.
- يجب على السائقين البقاء على اليسار ما لم يتم التجاوز, يمينا, أو تجنب الأشياء. ويجب عليهم أيضًا البقاء يسارًا في حركة المرور الكثيفة. لدى بعض الولايات قواعد إضافية للطرق متعددة المسارات.
- إذا تجاهلت احتفظ باليسار أو احتفظ بالإشارات اليمنى, يمكنك الحصول على غرامة. قد تحصل أيضًا على نقاط النقص وتكون لديك فرصة أكبر للتعرض لحادث. اتبع دائمًا اللافتات وارجع إلى المسار الأيسر عندما يكون الوضع آمنًا.
- يجب على مصممي الطرق ألا يضعوا اللافتات في المكان الخطأ. لا ينبغي لهم الخلط بين علامات الإبقاء على اليسار والشيفرون. وهذا يساعد السائقين على معرفة ما يجب عليهم فعله ويحافظ على سلامة الطرق.
الغرض والوضع القانوني
الدور التنظيمي
ترى علامات "احتفظ باليسار" و"حافظ على اليمين" كجزء من قواعد الطريق الرسمية في أستراليا. هذه العلامات ليست مجرد اقتراحات. إنها علامات تنظيمية, مما يعني أنه يجب عليك طاعتهم بموجب القانون. ال المعيار الأسترالي 1742.2 قسم 6.4 يحدد علامة KEEP LEFT (R2-3(ل)) على شكل مستطيل رأسي به سهم أسود وعبارة "KEEP LEFT". تخبرك هذه العلامة بالمرور على الجانب الأيسر من عائق أو جهاز. تجد هذه العلامات في المتوسطات, جزر مرسومة, والحواجز المادية. ويلزمك القانون باتباع هذه الإشارات للحفاظ على حركة المرور بأمان وسلاسة.
ملحوظة: يجب أن تتوافق انعكاسية إشارات المرور هذه مع AS/NZS 1906.1 فصل 1 أو معايير 1W. وهذا يساعدك على رؤيتهم بوضوح, حتى في الليل أو في الأحوال الجوية السيئة.
لين الانضباط والسلامة
عندما تتبع علامات KEEP LEFT, أنت تساعد في الحفاظ على الانضباط في المسار. يعد هذا أمرًا مهمًا لأنظمة المرور اليسرى مثل تلك الموجودة في أستراليا. يجب عليك الالتزام باليسار في حالة عدم التجاوز. تدعم هذه الممارسة القيادة على اليسار وتساعد الجميع على اتباع قواعد الطريق. إليك كيفية تحسين هذه العلامات للسلامة والنظام:
- عليك البقاء في المسار الأيسر ما لم يتم التجاوز, مما يحافظ على سلاسة عمليات الدمج ويقلل من التغييرات المفاجئة في المسار.
- تؤدي هذه العادة إلى تدفق حركة مرور أكثر أمانًا وكفاءة.
- إذا قمت بالإشارة مبكرًا قبل تغيير المسار, أنت تمنح السائقين الآخرين الوقت للرد.
- إن فحص المرايا قبل التحرك في الممرات يقلل من خطر الارتباك والحوادث.
أنت تلعب دورًا رئيسيًا في الحفاظ على الطرق آمنة باتباع هذه القواعد البسيطة. ترشدك اللافتات وتذكرك بمسؤولياتك بموجب قواعد الطريق الأسترالية.
مكان استخدام الاحتفاظ بالعلامات اليسرى
المواقع الإلزامية
احتفظ باللافتات اليسرى وجوب السير في أماكن معينة على الطريق. يتم اختيار هذه الأماكن من أجل السلامة واتباع القانون في أستراليا. تساعدك العلامات على التحرك حول المتوسطات, جزر مرسومة, وأشياء تسد الطريق. سوف تراهم حيث تنقسم الطرق, في بداية جزر المشاة, وعلى الجزر الوسطى عند التقاطعات. ينص القانون على أنه يجب عليك استخدام علامات الاحتفاظ باليسار لإظهار الجانب الذي يجب عليك تجاوز العوائق فيه.
تجد أيضًا هذه العلامات في مقدمة الجزر المقسمة وخلف امتدادات الرصيف عند إشارات المرور. لا تضع علامة البقاء يسارًا على الكتف الأيسر أو على حافة جزيرة مركزية دون وجود طريق واضح للدخول أو الخروج. يجب استخدام العلامة فقط عندما تحتاج إلى اختيار الاتجاه, ليس فقط لوضع علامة على حافة الطريق. قد يؤدي وضع علامة إبقاء اليسار في المكان الخطأ إلى إرباك السائقين وانتهاك القواعد.
نصيحة: تحقق دائمًا مما إذا كان هناك شيء حقيقي, مثل ميزة مرسومة أو مبنية, الذي يقسم حركة المرور. استخدم علامة الاحتفاظ باليسار فقط إذا كان هذا صحيحًا.
الموضع والوضوح
إن وضع علامات Keep Left في المكان المناسب يساعدك على رؤيتها ومتابعتها. في المدن, يجب أن تكون العلامة 1 ل 3 أمتار من بداية الجزيرة. ضع إشارة المرور في المنتصف على حاجز أو عمود رفيع. على الطرق الريفية, وخاصة السريعة منها, يجب إعادة تعيين العلامة مرة أخرى إلى 5 متر. تأكد من أن اللافتة تواجه اتجاه السيارات القادمة حتى تتمكن من اكتشافها مبكرًا.
في التقاطعات, احتفظ بالعلامات اليسرى غالبًا ما تشير إلى السيارات القادمة. ضع اللافتة في مقدمة الجزيرة المقسمة أو خلف امتداد الرصيف مباشرةً. تأكد من أن اللافتة لا تعيق رؤيتك للسيارات الأخرى أو إشارات المرور. يجب أن تكون إشارة الطريق مرتفعة بدرجة كافية - بين 1.5 و 2.2 متر فوق سطح الأرض في المدن, وحتى 2.2 متر في البلاد. يساعدك هذا على رؤية اللافتة الموجودة فوق السيارات أو الشجيرات المتوقفة.
احتفظ بالعلامات اليسرى التي يجب استخدامها مواد عاكسة جيدة. في أستراليا, تقول القواعد أنك بحاجة إلى الفئة 1W, فصل 400, أو صفائح من الدرجة الماسية. تعمل هذه المواد على ارتداد المصابيح الأمامية حتى تتمكن من رؤية اللافتة ليلاً أو في الأحوال الجوية السيئة. على الطرق السريعة أو في الأماكن المظلمة, قد ترى أشياء إضافية مثل مصابيح LED أو الأضواء الساطعة الشمسية. هذه تساعدك على ملاحظة علامة المطر, ضباب, أو في الليل.
يجب عليك أيضًا الحفاظ على العلامات نظيفة وفي حالة جيدة. تقوم المجالس بفحص اللافتات مرتين على الأقل في السنة. يقومون باستبدال أو تنظيف أي علامة باهتة, مكسور, أو مخفية بالنباتات. تستخدم بعض اللافتات طبقات خاصة لمنع أضرار أشعة الشمس والضباب, لذلك يظلون واضحين لفترة أطول.
المتطلبات القانونية والاستثناءات
الاختلافات بين الولايات والأقاليم
يجب عليك اتباع اللافتات اليسرى في جميع أنحاء أستراليا, لكن كل ولاية وإقليم لها تفاصيلها الخاصة في قواعد الطريق. المعيار الوطني, مثل 1742.2, يحدد القواعد الأساسية لهذه العلامات. كل ولاية تستخدم هذا المعيار, لكن بعضها يضيف قواعد إضافية أو يغير الطريقة التي يجب أن تتصرف بها في أماكن معينة.
فيما يلي جدول لمساعدتك في معرفة الاختلافات الرئيسية:
| الدولة/الإقليم | عتبة السرعة ل “حافظ على اليسار ما لم يتم التجاوز” | قاعدة الطريق متعدد الحارات | ملاحظات فريدة من نوعها |
|---|---|---|---|
| نيو ساوث ويلز | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | ينطبق على جميع الطرق متعددة المسارات |
| فيك | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | تطبيق صارم على الطرق السريعة |
| QLD | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | ينطبق على جميع الطرق المقسمة |
| ل | زيادة 90 كم/ساعة | نعم | ينطبق على الطرق السريعة |
| على | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | تشمل الطرق الشريانية |
| الذي - التي | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | ينطبق على جميع الطرق السريعة |
| NT | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | تم استبعاد بعض الطرق الريفية |
| يمثل | زيادة 80 كم/ساعة | نعم | ينطبق على المتنزهات |
يجب عليك الالتزام باليسار في حالة عدم التجاوز عند القيادة على طرق تتجاوز حدود السرعة فيها هذه الحدود. على الطرق متعددة الحارات, يجب عليك البقاء في المسار الأيسر إلا إذا كنت بحاجة إلى تجاوز مركبة أخرى. بعض الدول, يحب فيكتوريا و نيو ساوث ويلز, تحقق من هذه القاعدة بالكاميرات ودوريات الشرطة. إذا كسرت هذه القاعدة, قد تحصل على غرامة أو تفقد نقاط النقص.
ملحوظة: تحقق دائمًا من قواعد الطريق المحلية الخاصة بك قبل القيادة في ولاية جديدة. تحتوي بعض المناطق على علامات إضافية أو قواعد محلية يجب عليك اتباعها.
استثناءات للقاعدة
ليس عليك دائمًا البقاء على اليسار إلا في حالة التجاوز. يمنحك القانون بعض الاستثناءات الواضحة. يمكنك استخدام المسار الأيمن أو التجاوز على اليمين في هذه الحالات:
- التجاوز: يمكنك التحرك يمينًا لتجاوز مركبة أبطأ. بعد التجاوز, يجب عليك العودة إلى المسار الأيسر بمجرد أن يصبح الوضع آمنًا.
- الانعطاف إلى اليمين أو الدوران على شكل حرف U: إذا كنت تخطط للانعطاف إلى اليمين أو الدوران على شكل حرف U, يمكنك استخدام المسار الأيمن أو التحرك يمينًا قبل المنعطف.
- ازدحام: في حركة المرور الكثيفة, يمكنك استخدام أي حارة. لا تنطبق القاعدة إذا كانت جميع الممرات تتحرك ببطء.
- تجنب وجود عائق: إذا كان هناك خطر, مثل السيارة المعطلة أو أعمال الطرق, يمكنك التحرك بشكل صحيح لتجنب ذلك.
- المركبات الخاصة: مركبات الطوارئ, حافلات, وقد تتمتع بعض مركبات الخدمة بحقوق إضافية لاستخدام المسار الأيمن.
هنا قائمة مرجعية سريعة بالنسبة لك:
- ✅ تجاوز سيارة أبطأ? يمكنك استخدام المسار الأيمن.
- ✅ الانعطاف إلى اليمين أو الدوران على شكل حرف U? يمكنك استخدام المسار الأيمن.
- ✅ عالق في حركة المرور? يمكنك استخدام أي حارة.
- ✅ عائق أمامك? يمكنك التحرك بشكل صحيح لتجنب ذلك.
- ❌لا يوجد سبب? يجب عليك البقاء على اليسار ما لم يتم التجاوز.
نصيحة: عد دائمًا إلى المسار الأيسر بعد الانتهاء من تجاوز أو تجاوز عائق. وهذا يحافظ على تدفق حركة المرور ويساعد الجميع على البقاء آمنين.
يجب أن تتذكر أن علامات الاحتفاظ باليسار موجودة لإرشادك. إنها تساعدك على اتباع قواعد الطريق والحفاظ على النظام على الطرق المزدحمة. إذا تجاهلت هذه العلامات دون سبب وجيه, أنت تخاطر بغرامة وتعرض الآخرين للخطر.
الاستخدام غير الصحيح ومخاطر سوء الاستخدام
أخطاء شائعة
قد تعتقد أن وضع علامة KEEP LEFT أمر بسيط, لكن العديد من مصممي الطرق يرتكبون أخطاء يمكن أن تسبب ارتباكًا أو حتى حوادث. لا ينبغي عليك أبدًا تثبيت علامة KEEP LEFT على الجانب الأيسر من الطريق, على حافة جزيرة مركزية دون مدخل أو مخرج واضح, أو على مساحات واسعة مطلية لا يوجد بها عائق حقيقي. يجب أن تتعلق الإشارة دائمًا باختيار اتجاه واضح, لا مجرد وضع علامة على حافة الطريق.
من الأخطاء الشائعة استخدام علامة KEEP LEFT بدلاً من علامة رتبة رتبة عسكرية. يتذكر, KEEP LEFT هي قاعدة يجب عليك اتباعها, في حين أن شيفرون تعطي نصائح فقط للانحناءات أو الدمج. إذا قمت بتبديل هذه العلامات, أنت تخاطر بالفشل في تدقيق السلامة على الطرق أو برفض السلطات لمشروعك.
يمكنك تجنب هذه المشاكل عن طريق التحقق مما يلي:
- استخدم الاحتفاظ باليسار فقط في بداية المتوسطات, جزر مرسومة, أو العوائق الجسدية.
- لا تستخدم أبدًا KEEP LEFT حيث لا توجد حاجة لاتخاذ قرار الاتجاه.
- لا تستخدم KEEP LEFT بدلاً من علامات الرتبة على المنحنيات أو عمليات الدمج.
نصيحة: تحقق دائمًا من المعيار الأسترالي AS 1742.2 قبل تثبيت أي علامة تنظيمية.
وتشمل بعض الأخطاء الشائعة الأخرى:
- وضع العلامات المرورية على الجانب الخطأ من الطريق, مما يجعل من الصعب على السائقين فهمها.
- استخدام علامات غير واضحة أو غير متناسقة لا تتناسب مع تخطيط الطريق.
- الفشل في تعليم السائقين معنى كل علامة.
الارتباك البصري
قد ترى علامات KEEP RIGHT في حالات نادرة, كما هو الحال في الطرق المتوسطة للحافلات فقط. تخبرك هذه العلامات بالتجاوز على يمين عائق معين. إذا كنت لا ترى علامات داعمة واضحة, قد تخطئ في قراءة علامة KEEP RIGHT على أنها KEEP LEFT, خاصة في الإضاءة الضعيفة أو بزاوية غريبة.
لمساعدتك على تجنب الارتباك, يستخدم المصممين:
| حل | كيف يساعدك |
|---|---|
| تعزيز الإضاءة أو العاكسات | يجعل العلامات أسهل للرؤية في الليل |
| لوحات السهم واضحة | يظهر لك الاتجاه الصحيح |
| العلامات الداعمة (على سبيل المثال, “باستثناء الحافلات”) | يشرح من يجب أن يتبع العلامة |
إذا رأيت علامة KEEP RIGHT, تحقق من وجود معلومات إضافية في مكان قريب. اتبع دائمًا الأسهم وأي تعليمات إضافية. يساعدك هذا على البقاء آمنًا وتجنب الأخطاء على الطريق.
ملحوظة: إن وضع اللافتة الجيد والتصميم الواضح يحميك ويحمي أي شخص آخر على الطريق. ابحث دائمًا عن الوضوح, لافتات مضاءة جيدا واتبع تعليماتهم.
العقوبات والامتثال
الغرامات والعواقب القانونية
ستواجه عقوبات صارمة إذا تجاهلت علامات KEEP LEFT أو KEEP RIGHT في أستراليا. هذه العلامات ليست اختيارية. فهي تنظيمية, مما يعني أنه يجب عليك اتباعها بموجب القانون. تتحقق الشرطة وسلطات الطرق من الامتثال, وخاصة في المتوسطات, جزر, والتقاطع.
إذا فشلت في طاعة هذه العلامات, قد تتلقى:
- غرامات فورية: تصدر معظم الولايات غرامات بين $100 و $300 لعدم حفظ اليسار عند الحاجة.
- نقاط النقص: يمكنك أن تخسر 2 أو 3 نقاط من الترخيص الخاص بك عن كل مخالفة.
- إجراء المحكمة: قد تؤدي الجرائم المتكررة أو القيادة الخطرة إلى المحكمة, غرامات أعلى, أو حتى تعليق الترخيص.
فيما يلي جدول سريع لإظهار العقوبات المحتملة:
| الدولة/الإقليم | غرامة نموذجية | نقاط Demerit |
|---|---|---|
| نيو ساوث ويلز | $272 | 2 |
| فيك | $185 | 2 |
| QLD | $133 | 2 |
| ل | $100 | 2 |
| على | $201 | 2 |
ملحوظة: يمكن أن تزيد العقوبات إذا تسببت في حادث أو تجاهلت الإشارات في مناطق المدارس أو أعمال الطرق.
نصائح عملية للامتثال
يمكنك تجنب الغرامات والحفاظ على سلامة الجميع باتباع بعض الخطوات البسيطة:
- ابحث عن العلامات: تحقق دائمًا من وجود علامات KEEP LEFT أو KEEP RIGHT عند المتوسطات, جزر مرسومة, والتقاطع.
- اتبع السهام: يوضح لك السهم الموجود على اللافتة الجانب الذي يجب عليك المرور منه. لا تخمن.
- العودة إلى المسار الأيسر: بعد تجاوز أو تجنب عائق, عد إلى اليسار بمجرد أن يصبح الأمر آمنًا.
- لا تبادل الإشارات: لا تستخدم أبدًا علامة KEEP LEFT عندما تكون هناك حاجة إلى رتبة رتبة عسكرية. تقدم شيفرون النصائح فقط للمنحنيات أو عمليات الدمج.
- تحقق من القواعد المحلية: قد يكون لكل ولاية قواعد إضافية أو عقوبات أعلى. قراءة العلامات والبقاء في حالة تأهب.
🚦 نصيحة: إذا قمت بتصميم الطرق, اتبع دائمًا AS 1742.2 لوضع اللافتات واستخدام المواد العاكسة. وهذا يساعد السائقين على رؤية الإشارات والامتثال لها, ليلا أو نهارا.
أنت تلعب دورًا رئيسيًا في السلامة على الطرق. باتباع هذه النصائح, أنت تساعد في منع الأعطال وتجنب العقوبات المكلفة.
تحتاج إلى استخدام الاحتفاظ باليسار والحفاظ على الإشارات اليمنى عند المنتصف, جزر, وأشياء تسد الطريق. ويجب وضع هذه العلامات في المكان المناسب بحيث تكون سهلة الرؤية, كما تقول المعايير الأسترالية. إن وضع العلامات في المكان الصحيح يمنع السائقين من الاختلاط ويساعد في إيقاف الحوادث, كما وجد الخبراء. اتبع دائمًا هذه العلامات وابحث عن الأسهم التي توضح لك أين تذهب.
- احترس من علامات منطقة العمل
- اندمج مبكرًا واتبع الأسهم الموجودة في حارتك
- يجب على المصممين التأكد من سهولة رؤية العلامات إذا كان الطريق صعبًا, تحقق من القواعد المحلية أو اسأل أحد الخبراء. يساعدك هذا على البقاء آمنًا وعدم الحصول على غرامة.
التعليمات
ماذا تعني علامة KEEP LEFT بالنسبة لك كسائق؟?
تخبرك علامة KEEP LEFT بالمرور على الجانب الأيسر من الجزيرة, متوسط, أو عرقلة. يجب عليك اتباع هذه القاعدة. تساعد العلامة في الحفاظ على حركة المرور آمنة ومنظمة.
حيث لا يجب عليك أبدًا تثبيت علامة KEEP LEFT?
يجب ألا تضع علامة KEEP LEFT على كتفك الأيسر, على حافة جزيرة مركزية بدون دخول أو خروج, أو على مساحات واسعة مطلية دون أي عائق حقيقي. يجب أن تتعلق الإشارة دائمًا باختيار اتجاه واضح.
كيف يمكنك معرفة الفرق بين علامة KEEP LEFT وعلامة شيفرون?
علامات "احتفظ باليسار" هي قواعد يجب عليك الالتزام بها. تقدم شيفرون النصائح فقط للمنحنيات أو عمليات الدمج. لا تستخدم أبدًا علامة KEEP LEFT عندما تكون هناك حاجة إلى رتبة رتبة عسكرية.
متى تستخدم علامة KEEP RIGHT في أستراليا؟?
لا تستخدم إشارة KEEP RIGHT إلا عندما يتعين عليك المرور على يمين عائق معين. هذا نادر. غالبًا ما تراه في الطرق المتوسطة للحافلات فقط, مع علامات إضافية لتوضيح من يجب أن يتبعه.
ماذا يجب أن تفعل إذا رأيت علامة KEEP LEFT أو KEEP RIGHT في الليل أو في الأحوال الجوية السيئة?
ابحث عن مواد عاكسة أو إضاءة إضافية على اللافتة. تساعدك هذه الميزات على رؤية اللافتة بوضوح في الظروف السيئة. اتبع دائمًا السهم وأي تعليمات إضافية للبقاء آمنًا.
