
العديد من السائقين غير متأكدين من ممرات الترام وقواعدهم. تساعد علامات التحكم المرورية الواضحة الأشخاص على البقاء آمنين والالتزام بالقانون. تساعد ممرات الترام على نقل الناس بسرعة في المدن المزدحمة. في جولد كوست وانبيرا, الترام يذهب أسرع. يتم الاحتفاظ بمساراتهم بعيدًا عن السيارات والناس الأخرى.
| المدينة/المنطقة | ميزات حارة الترام | التأثير على سرعة الترام |
|---|---|---|
| جولد كوست & كانبيرا | ممرات حصرية, الحد الأدنى من التوقف | أسرع السرعات, >30 كم/ساعة |
| ملبورن | الممرات المشتركة, أولوية إشارة المرور | يحافظ على سرعة جيدة |
| سيدني | حركة مختلطة, المزيد من التوقفات | سرعات أبطأ, ~11 كم/ساعة |
شركات إدارة المرور, شركات البناء, ويحتاج مخططو المدن إلى علامات جيدة للتحكم في حركة المرور. تساعد هذه العلامات الأنظمة على العمل بشكل جيد.
الوجبات الرئيسية
- ممرات الترام بدوام كامل مفتوحة طوال اليوم. يمكن استخدام الترام والمركبات الخاصة فقط في أي وقت. تحتوي هذه الممرات على خطوط صفراء مزدوجة وحواجز لتوضيح مكان وجودها.
- تعمل ممرات الترام بدوام جزئي فقط في أوقات معينة. تخبر اللافتات السائقين متى يمكن لعربات الترام فقط استخدام المسار. يمكن للمركبات الأخرى استخدام المسار في أوقات أخرى.
- يجب أن تكون إشارات المرور سهلة الرؤية واتباع القواعد في أستراليا. تساعد هذه العلامات السائقين على معرفة متى يجب عليهم الابتعاد عن ممرات الترام. وهذا يحافظ على حركة الترام دون مشاكل.
- تُستخدم علامات حارات الترام المؤقتة في مناطق البناء. يجب أن تكون هذه العلامات سهلة الرؤية وتألق في الظلام. وينبغي وضعها في أماكن جيدة للحفاظ على سلامة الجميع أثناء أعمال الطرق.
- إذا كنت تستخدم ممرات الترام دون إذن, يمكنك التسبب في حوادث والحصول على غرامة. إن اتباع القواعد يحافظ على سلامة الجميع ويساعد الترام على العمل في الوقت المحدد.
أنواع حارات الترام

ممرات الترام بدوام كامل
تعمل ممرات الترام بدوام كامل طوال النهار والليل. يمكن لقطارات الترام فقط استخدام هذه الممرات في أي وقت. المعيار الأسترالي 1742.12-2017 يضع القواعد لهذه الممرات. يجب على السائقين عدم الدخول أو التوقف في حارة الترام بدوام كامل ما لم تسمح بذلك إشارة التحكم في المرور.
تتميز ممرات الترام بدوام كامل بعلامات وميزات واضحة تجعل من السهل اكتشافها:
- Double yellow lines run along the edge of the tram lane. These lines separate the tramway from other road lanes.
- الحواجز المادية, such as kerbs or raised dividers, often sit between the tram lane and the rest of the road. Some kerbs reach up to 0.60 metres high and have reflectors, مُسَمًّى “cat’s eyes”, لمساعدة السائقين على رؤيتهم في الليل.
- في بعض الأماكن, the tram tracks use different colours or paving textures. This helps people see the difference between tram lanes and normal road lanes.
- Barriers may block cars from turning across tram paths, keeping the trams safe and on time.
ملحوظة: Only trams, authorised vehicles, and emergency services can use full-time tram lanes. Other vehicles must stay out at all times.
Part-Time Tram Lanes
Part-time tram lanes work only during set hours. Outside these times, other vehicles may use the lane. The rules for part-time tram lanes also follow AS 1742.12-2017. تظهر اللافتات القريبة من المسار عندما تنطبق قواعد حارة الترام.
تتميز ممرات الترام بدوام جزئي بميزات خاصة:
- خطوط صفراء صلبة تحدد مسار الترام, ولكن قد لا يكون لها دائمًا حواجز مادية.
- تعرض اللافتات الساعات التي يستطيع فيها الترام فقط استخدام الممر. تساعد هذه العلامات السائقين على معرفة متى يجب عليهم البقاء خارجًا.
- قد تبدو مسارات الترام مختلفة عن الطريق, باستخدام ألوان أو مواد خاصة, وخاصة في المناطق المشتركة.
- تستخدم بعض الممرات بدوام جزئي حواجز قابلة للتركيب أو جزرًا مطلية لتوجيه حركة المرور خلال ساعات الترام فقط.
ويبين الجدول أدناه الاختلافات الرئيسية:
| ميزة | حارة الترام بدوام كامل | حارة الترام بدوام جزئي |
|---|---|---|
| ساعات العمل | 24/7 | تحديد ساعات فقط |
| العلامات | خطوط صفراء مزدوجة, القيود, الحواجز | خطوط صفراء صلبة, علامات مع الأوقات |
| من يمكنه الاستخدام | الترام, authorised vehicles | الترام خلال ساعات محددة; الآخرين خارج تلك الساعات |
| الانفصال الجسدي | في كثير من الأحيان الحواجز / الحواجز | في بعض الأحيان القيود أو الجزر المطلية |
تلعب إشارات التحكم في حركة المرور دورًا رئيسيًا في كلا النوعين. تخبر هذه العلامات السائقين متى وأين يمكنهم القيادة. تساعد العلامات والإشارات الواضحة في الحفاظ على سلامة الجميع والتأكد من سير الترام بسلاسة.
إشارات التحكم المرورية لمسارات الترام

معايير لافتات
تلعب إشارات التحكم في حركة المرور دورًا حيويًا في الحفاظ على ممرات الترام آمنة ومنظمة. المعيار الأسترالي 1742.12-2017 يحدد قواعد هذه العلامات. يستخدم كل نوع من مسارات الترام إشارات محددة لتوضيح للسائقين ما يجب عليهم فعله.
- ممرات الترام بدوام كامل استخدم علامة R7-1-5. تُظهر هذه اللافتة رمز الترام والكلمات “حارة الترام.” ويخبر السائقين أن الترام والمركبات المصرح لها فقط هي التي يمكنها استخدام المسار في أي وقت.
- ممرات الترام بدوام جزئي استخدم علامة R7-1-5 مع لوحات إضافية. هذه اللوحات, مثل R9-1-1 أو R9-1-3, عرض الساعات التي تنطبق فيها قواعد حارة الترام. يمكن للسائقين أن يروا في لمحة متى يجب عليهم البقاء خارج المسار.
- العلامات التكميلية مثل R7-2 أو R7-3 تعطي المزيد من التفاصيل. وقد يعرضون أسهمًا أو تعليمات إضافية لمساعدة السائقين على فهم القواعد.
يجب أن تكون جميع إشارات التحكم المرورية الخاصة بممرات الترام سهلة الرؤية. يستخدمون الحروف الكبيرة, رموز واضحة, والألوان القوية. تمتد الخطوط الصفراء المستمرة على طول مسار الترام لتتناسب مع اللافتات وتجعل المسار مميزًا. تساعد هذه العلامات السائقين على اكتشاف ممرات الترام بسرعة, حتى في سوء الأحوال الجوية أو في الليل.
نصيحة: يجب أن تتوافق اللافتات دائمًا مع قواعد المسار. إذا كان المسار بدوام جزئي, يجب أن تظهر اللافتة الساعات المحددة. وهذا يساعد السائقين على تجنب الأخطاء ويحافظ على تشغيل الترام في الوقت المحدد.
تساعد التكنولوجيا الحديثة الآن على تحسين لافتات حارات الترام. علامات الرسائل المتغيرة (VMs) استخدم أضواء LED الساطعة وأجهزة التحكم عن بعد. أنها تظهر التحديثات في الوقت الحقيقي, تحذيرات, وتغييرات في قواعد حارة الترام. تساعد هذه العلامات السائقين على البقاء على اطلاع واتباع القواعد, خاصة أثناء حالات الطوارئ أو أعمال الطرق.
الاختلافات البصرية
تتميز ممرات الترام بدوام كامل وبدوام جزئي بإشارات بصرية مختلفة. تساعد هذه الاختلافات السائقين على معرفة القواعد التي يجب اتباعها.
| ميزة | لافتات حارة الترام بدوام كامل | لافتات حارة الترام بدوام جزئي |
|---|---|---|
| العلامة الرئيسية | R7-1-5 (حارة الترام) | R7-1-5 مع لوحة الوقت (R9-1-1, إلخ.) |
| اللوحات التكميلية | R7-2, R7-3 (الأسهم, معلومات إضافية) | R9-1-1, R9-1-3 (ساعات العمل) |
| العلامات | خطوط صفراء مزدوجة, القيود | خطوط صفراء صلبة, جزر مرسومة |
| الوقت المعروض | لا (دائما سارية المفعول) | نعم (يظهر ساعات محددة) |
تستخدم ممرات الترام بدوام كامل بشكل صارم, علامات بسيطة. هذه العلامات لا تظهر الأوقات لأن القواعد لا تتغير أبدًا. تستخدم ممرات الترام بدوام جزئي لوحات إضافية لتوضيح متى تنطبق القواعد. وهذا يساعد السائقين على معرفة متى يمكنهم استخدام المسار.
تعد الرؤية العالية أمرًا أساسيًا لجميع إشارات التحكم في حركة المرور. استخدام العلامات مواد عاكسة حتى يتمكن السائقون من رؤيتها ليلاً. تستخدم بعض المدن الكاميرات وأجهزة الاستشعار الذكية لمراقبة ممرات الترام. تكتشف هذه الأنظمة منتهكي القواعد وتساعد في فرض القواعد. يمكن للكاميرات المدعمة بالذكاء الاصطناعي التحقق من الانتهاكات طوال النهار والليل, جعل مسارات الترام أكثر أمانا.
تستخدم إدارة المسار الديناميكي الإشارات وأجهزة الاستشعار الرقمية. يمكن لهذه الأدوات تغيير قواعد المسار في الوقت الفعلي. على سبيل المثال, قد تظهر إحدى اللافتات أن مسار الترام مغلق لأعمال الطرق أو مفتوح للسيارات خارج ساعات الذروة. هذا يبقي حركة المرور تتحرك ويقلل من الارتباك.
ملحوظة: لافتات المرور الجيدة والعلامات الواضحة تساعد الجميع. إنهم يحتفظون بالترام في الوقت المحدد, تقليل الحوادث, وجعل الطرق أكثر أمانًا لجميع المستخدمين.
يمكن لأحدث المنصات البرمجية ربط إشارات التحكم المرورية, كاميرات, وأجهزة استشعار. توفر هذه الأنظمة معلومات في الوقت الفعلي للسائقين ومديري حركة المرور. إنها تساعد المدن على إدارة ممرات الترام بشكل أفضل والاستعداد للتغييرات المستقبلية, مثل المركبات ذاتية القيادة.
مناطق الامتثال والبناء
لافتات مؤقتة
غالبًا ما تغير مناطق البناء تخطيط ممرات الترام. يجب على العمال استخدام العلامات المؤقتة لتوجيه السائقين والحفاظ على سلامة الجميع. يتطلب القانون الأسترالي أن تتبع جميع إشارات حارات الترام المؤقتة نفس المعايير التي تتبعها الإشارات الدائمة. ويجب أن تكون هذه العلامات واضحة, من السهل القراءة, ويتم وضعها في مكان يمكن للسائقين رؤيتها قبل الوصول إلى منطقة العمل.
تتضمن الممارسة الجيدة استخدام مواد عاكسة على إشارات المرور. وهذا يساعد السائقين على رؤيتهم في الليل أو في الأحوال الجوية السيئة. يجب على العمال التأكد من عدم إخفاء العلامات بواسطة المعدات أو المركبات. يجب أن تتطابق اللافتات مع القواعد الحالية لمسار الترام. على سبيل المثال, إذا تحول مسار الترام بدوام جزئي إلى مسار ترام بدوام كامل أثناء أعمال الطرق, يجب أن تظهر العلامة هذا التغيير.
نصيحة: قم دائمًا بإزالة أو تغطية العلامات القديمة التي لم تعد صالحة للتطبيق. وهذا يمنع الارتباك ويحافظ على تدفق حركة المرور بسلاسة.
الحفاظ على السلامة
السلامة هي الأولوية القصوى في مناطق البناء. يجب على العمال التأكد من أن العلامات المؤقتة لا تعيق ممرات المشاة أو المعابر. يحتاج المشاة إلى طريق واضح وآمن في جميع الأوقات. يمكن أن تساعد الحواجز والأقماع في توجيه الأشخاص حول منطقة العمل.
يجب أن تقف علامات التحكم في حركة المرور في وضع مستقيم وتواجه حركة المرور القادمة. يجب على العمال التحقق من اللافتات بشكل متكرر للتأكد من بقائها في مكانها. إذا تحركت الرياح أو المركبات المارة علامة, يجب على العمال إصلاحه بسرعة.
قائمة مرجعية للافتات حارة الترام الآمنة في مناطق البناء:
- وضع العلامات قبل البدء بمنطقة العمل.
- استخدم مشرق, مواد عاكسة.
- إبقاء ممرات المشاة والمعابر واضحة.
- تحقق من العلامات بشكل متكرر وقم بإصلاح أي مشاكل.
تساعد علامات المرور الواضحة والمسارات الآمنة على منع وقوع الحوادث والحفاظ على تشغيل الترام في الوقت المحدد.
المخاطر والعقوبات
مخاطر التعدي
تساعد ممرات الترام وسائل النقل العام على البقاء آمنة وتعمل بشكل جيد. عندما تدخل السيارات أو المركبات الأخرى في هذه الممرات دون تصريح, يمكن أن تحدث المشاكل. تصبح السلامة مصدر قلق كبير. لا يمكن لعربات الترام أن تتوقف بالسرعة التي تستطيع بها السيارات. إذا كانت السيارة تسد مسار الترام, فمن الأسهل أن يحدث الانهيار. يتعرض الأشخاص الذين يمشون أو يركبون الدراجات أيضًا لخطر أكبر إذا خرق السائقون قواعد حارات الترام.
غالبًا ما تحدث مشكلات المرور عندما يستخدم الأشخاص ممرات الترام بطريقة خاطئة. في ملبورن, يشترك الترام والسيارات في بعض الطرق. بعض التقاطعات, مثل بدوره هوك, قد يكون الأمر صعبًا بالنسبة للسائقين الذين لا يعرفون القواعد. وهذا يمكن أن يجعل السائقين في حيرة من أمرهم ويؤدي إلى تحركات أو حوادث محفوفة بالمخاطر. في 2019, كان هناك 370 مرات في ملبورن حيث تسببت الأخطاء في مفاتيح مسار الترام في حدوث مشكلات. العديد من هذه الأخطاء ارتكبها سائقون جدد أو متعبون. أدت هذه الأخطاء إلى إبطاء حركة المرور وتسببت في بعض الأحيان في حدوث أعطال, خاصة عندما يكون مشغولاً أو أثناء الأحداث الكبيرة.
معظم أنظمة المرور, يحب Scats, التركيز على السيارات أولا. إنهم لا يتركون الترام دائمًا يسير أولاً عندما ينبغي لهم ذلك. قد يؤدي ذلك إلى تفاقم الاختناقات المرورية إذا استخدم السائقون ممرات الترام بطريقة خاطئة. الآن, يقوم الخبراء بصنع أنظمة الذكاء الاصطناعي للمساعدة في الحفاظ على الترام, راكبي الدراجات, والناس يمشون بشكل أكثر أمانًا ولإيقاف المشاكل المرورية.
أظهر حادث مميت على السكك الحديدية الخفيفة في سيدني مدى خطورة استخدام الناس لمسارات الترام بطريقة خاطئة. الشرطة و النقل لنيو ساوث ويلز نظرت في الحادث. قالوا إن هناك حاجة إلى سلامة أفضل في مناطق الترام.
العواقب القانونية
لكل ولاية وإقليم في أستراليا قواعدها وغراماتها الخاصة لاستخدام ممرات الترام دون تصريح. القواعد والعقوبات ليست هي نفسها في كل مكان. بعض الأماكن تفرض غرامات ونقاط عيب. والبعض الآخر ليس لديه قوانين خاصة بممرات الترام فقط.
| الدولة/الإقليم | الاستخدام غير المصرح به لمسارات الترام | مبلغ الغرامة (دولار أسترالي) | نقاط Demerit |
|---|---|---|---|
| فيكتوريا | غير قانوني | $159 | 0 |
| جنوب أستراليا | غير قانوني | $363 | 3 |
| تسمانيا | ليس غير قانوني على وجه التحديد | $159 | 2 |
| يمثل | ليس غير قانوني على وجه التحديد | $292 | 2 (بعض الجرائم) |
| كوينزلاند | ليس غير قانوني على وجه التحديد | $341 | 3 |
| نيو ساوث ويلز | ليس غير قانوني على وجه التحديد | $659 | 3 |
| أستراليا الغربية | غير محدد | ن/أ | ن/أ |

تساعد العقوبات في التأكد من أن الناس يتبعون قواعد حارات الترام. يذكرون السائقين بالنظر إلى اللافتات وعلامات الطريق. عندما يتم تطبيق القواعد, أصبحت الطرق أكثر أمانًا ويمكن تشغيل الترام في الوقت المحدد.
يتم دائمًا استخدام ممرات الترام بدوام كامل بواسطة الترام. تسمح ممرات الترام بدوام جزئي للمركبات الأخرى باستخدامها في أوقات معينة. وهذان النوعان لهما علامات وعلامات مختلفة. إن معرفة ما تعنيه العلامات يساعد في الحفاظ على سلامة الجميع. يجب على الأشخاص الذين يعملون في الطرق التحقق من لافتاتهم وكيفية إدارة الممرات. يجب عليهم اتباع قواعد تصميم Austroads والتأكد من أنه يمكن للجميع استخدام الممرات. علامات الممرات الواضحة مهمة. غالبًا ما يساعد تعليم الأشخاص حول القواعد والتحقق منها في الحفاظ على أمان الأمور. وهذا يضمن أيضًا تشغيل الترام بشكل جيد وفي الوقت المحدد.
التعليمات
ما هو الفرق الرئيسي بين ممرات الترام بدوام كامل وبدوام جزئي?
ممرات الترام بدوام كامل مفتوحة طوال النهار والليل. يمكن استخدام الترام والمركبات المرخصة فقط في أي وقت. تعمل ممرات الترام بدوام جزئي فقط في ساعات معينة. يمكن للمركبات الأخرى استخدامها عند انتهاء ساعات العمل الخاصة.
من يمكنه استخدام مسار الترام خلال ساعات عمله?
Only trams, مركبات الطوارئ, ويمكن للمركبات المصرح لها استخدام المسار بعد ذلك. يجب على جميع المركبات الأخرى البقاء بالخارج. وهذا يساعد الترام على التحرك بأمان وفي الوقت المحدد.
كيف يمكن للسائقين تحديد مسار الترام بدوام جزئي?
يمكن للسائقين العثور على ممر ترام بدوام جزئي من خلال البحث عن علامات ذات ساعات محددة. توجد هذه العلامات فوق المسار أو بجواره. أنها تظهر أوقات ورموز واضحة.
ماذا يحدث إذا دخل السائق إلى مسار الترام عن طريق الخطأ؟?
قد تفرض الشرطة غرامة أو نقاط جزاء إذا دخل شخص ما إلى ممر الترام دون إذن. تساعد هذه العقوبات في الحفاظ على سلامة الطرق وتشغيل الترام بشكل جيد.
هل علامات حارات الترام المؤقتة تختلف عن العلامات الدائمة؟?
يجب أن تتبع لافتات حارات الترام المؤقتة نفس القواعد التي تتبعها العلامات الدائمة. ويستخدم العمال مواد لامعة ويضعون لافتات يمكن للسائقين رؤيتها بسهولة. وهذا يحافظ على سلامة الجميع أثناء أعمال الطرق أو التغييرات.










