Cada lugar de trabajo en el Reino Unido tiene peligros que pueden dañar a las personas.. En 2023/24, 138 trabajadores murieron y más 600,000 resultó herido pero no murió. Muchos accidentes ocurren cuando los trabajadores no ven o no entienden las señales y símbolos de seguridad.. Las señales claras de seguridad en el trabajo ayudan a evitar accidentes y salvar vidas. Las señales y símbolos de seguridad estandarizados ayudan a todos a conocer los peligros., No importa de dónde sean o qué idioma hablen.. Las señales de seguridad no se tratan solo de reglas; ayudan a que el lugar de trabajo sea más seguro para todos.

En Optraffic, Creemos que eficaz señalización de seguridad debe hacer más que cumplir con los requisitos regulatorios: también debe ser visualmente claro, lingüísticamente accesible, y culturalmente apropiado. En el Reino Unido, cumplimiento de la Salud y Seguridad (Señales y señales de seguridad) Regulaciones 1996 y el Licenciatura en ISO 7010 La norma garantiza que las señales de seguridad sean reconocibles., incluso en fuerzas laborales diversas.

Control de llave

• Las señales de seguridad claras y estandarizadas ayudan a evitar accidentes. Ayudan a todos los trabajadores a ver los peligros de forma rápida y sencilla..
• Los empleadores deben seguir las leyes del Reino Unido sobre señales de seguridad. deben aguantar, cuidar, y explicar las señales de seguridad. Esto mantiene los lugares de trabajo seguros y evita las multas..
• Las señales de seguridad utilizan colores y formas especiales para cada tipo.. Muestran qué hacer o no hacer.. hay prohibicion, advertencia, obligatorio, y señales de emergencia.
• Las señales deben ser fáciles de ver para los trabajadores.. Deben mantenerse en buena forma.. Capacitar al personal sobre el significado de las señales mejora la seguridad cada día.
• Usar imágenes y los mismos carteles en todas partes ayuda a todos los trabajadores. Trabajadores de diferentes lugares pueden entender las reglas de seguridad y sentirse incluidos.

Por qué son importantes las señales de seguridad en el trabajo

Prevención de accidentes

Las señales de seguridad en el trabajo son muy importantes para mantener a las personas seguras.. Las señales de salud y seguridad ayudan a todos a ver los peligros antes de que suceda algo malo.. Los expertos dicen que las señales de seguridad informan a los trabajadores sobre los peligros y cómo mantenerse seguros. Estas señales usan colores y formas para mostrar qué tan grave es el peligro.. Amarillo significa un pequeño peligro.. Naranja significa un peligro mayor. El rojo significa un peligro muy grave.. Las señales deben colocarse en el lugar correcto para que los trabajadores puedan verlas.. Deberían advertir a la gente temprano pero no demasiado tarde.. Si hay demasiados signos o no coinciden, los trabajadores pueden confundirse. Usar las mismas señales de salud y seguridad ayuda a que todos comprendan rápidamente.

Las señales de seguridad en el lugar de trabajo también ayudan a las personas que hablan otros idiomas o leen de manera diferente. Los símbolos claros y las palabras sencillas hacen que las señales sean fáciles de entender.. Las señales de seguridad recuerdan a los trabajadores que deben hacer lo correcto y no correr riesgos. Las señales de advertencia informan a los trabajadores sobre peligros como productos químicos o máquinas que se mueven.. Cuando los trabajadores ven estas señales, ellos saben cómo mantenerse a salvo. Las señales de seguridad son una parte importante de todo plan de seguridad en el trabajo..

Cumplimiento legal

El cumplimiento legal es una razón importante para usar señales de salud y seguridad. La ley del Reino Unido dice que los empleadores deben utilizar señales de seguridad para los riesgos que no se pueden eliminar. Las señales de salud y seguridad ayudan a las empresas a seguir las normas y no ser multadas. La ley exige que haya señales claras en los lugares donde puedan ocurrir accidentes.. Los empleadores deben asegurarse de que todas las señales sean fáciles de ver y entender.. El cumplimiento legal también significa mantener las señales en buen estado y cambiarlas si se rompen..

Las normas legales cubren todo tipo de señales de seguridad., como señales de seguridad en el trabajo, señales de salud y seguridad, y señales de advertencia. Las empresas deben enseñar al personal qué significa cada signo. El cumplimiento legal ayuda a mantener seguros a los trabajadores y demuestra que una empresa se preocupa por la seguridad. Cumplir la ley sobre señales de salud y seguridad genera confianza y mantiene a todos seguros en el trabajo.

Tipos de señales y símbolos de seguridad

Las señales y símbolos de seguridad ayudan a las personas a conocer los peligros en el trabajo. Las señales de seguridad estandarizadas siempre usan los mismos colores., formas, y fotos. Esto ayuda a que todos los reconozcan., Incluso si no hablan bien inglés. El uso de los símbolos de seguridad adecuados mantiene los lugares de trabajo más seguros y evita accidentes.

Señales de prohibición

Las señales de prohibición muestran lo que la gente no debe hacer. Estos letreros tienen un círculo rojo con una línea que lo atraviesa.. Algunos ejemplos son señales de prohibido fumar y señales de prohibido entrar.. Los estudios demuestran que las señales de prohibición ayudan a las personas a notar los peligros rápidamente. En una encuesta, La gente dijo que estas señales muestran un alto nivel de peligro.. Una investigación cerebral encontró que estos signos hacen que las personas presten más atención. Las señales de prohibido fumar y de no entrar impiden acciones inseguras y mantienen a todos seguros.

Señales de advertencia

Las señales de advertencia indican a las personas que hay un peligro cerca. Estos letreros usan un triángulo amarillo con un borde negro.. Las señales de advertencia incluyen señales de superficie resbaladiza y señales de peligro por productos químicos o electricidad.. La Organización Internacional del Trabajo dice que las señales de advertencia son importantes cuando otros controles de seguridad no pueden eliminar el riesgo. Señales de advertencia, como señales de superficie resbaladiza, recuerdan a los trabajadores que deben tener cuidado. Ayudan a detener accidentes informando a las personas sobre los peligros antes de que alguien resulte herido..

• Las señales de advertencia a menudo usan palabras como “peligro” o “precaución”.
• Los estudios muestran que las señales de advertencia con palabras e imágenes claras ayudan a las personas a seguir las reglas de seguridad.

Signos obligatorios

Las señales obligatorias indican a las personas lo que deben hacer para mantenerse a salvo. Estos letreros usan un círculo azul con un símbolo blanco.. Algunos ejemplos son “Use protección para los ojos” o “Utilice pasamanos”. La investigación con trabajadores técnicos encontró que las señales y símbolos de seguridad claros ayudan a las personas a comprender y seguir las reglas.. Las señales de seguridad en el taller y las señales de acción contra incendios son señales obligatorias comunes. La capacitación ayuda a los trabajadores a saber qué significan estas señales y por qué son importantes..

Señales de emergencia

Las señales de emergencia muestran adónde ir o qué hacer en caso de emergencia.. Estos letreros utilizan un rectángulo o cuadrado verde con un símbolo blanco.. Señales de salida de emergencia, señales de primeros auxilios, y las señales de seguridad contra incendios son todas señales de emergencia.. Las señales de salida de emergencia ayudan a las personas a encontrar la salida rápidamente durante un incendio u otro peligro.. Las señales de seguridad contra incendios y las señales de acción contra incendios indican a los trabajadores qué hacer si hay un incendio.. Las señales de salida de emergencia siempre deben ser claras y fáciles de ver..

Las señales y símbolos de seguridad estandarizados ayudan a todos a comprender las reglas de seguridad.. Esto ayuda a detener accidentes y mantiene seguros los lugares de trabajo..

Normas legales para la señalización de seguridad en el lugar de trabajo

Regulaciones del Reino Unido

Los lugares de trabajo del Reino Unido deben seguir reglas estrictas sobre señales de seguridad. El Salud y Seguridad (Señales y señales de seguridad) Regulaciones 1996 explicar lo que los empleadores deben hacer. Estas reglas dicen que se necesitan señales de salud y seguridad si los riesgos persisten después de tomar otras medidas de seguridad.. Los empleadores siempre deben seguir estas reglas de señales de seguridad..

• Las reglas dicen que los empleadores deben:
  • Colocar señales de salud y seguridad donde sean necesarias..
  • Asegúrese de que todas las señales estén limpias y sean fáciles de ver..
  • Enseñe al personal lo que significa cada signo..
  • Compruebe que las señales sigan las reglas más recientes..

Si los empleadores no siguen estas reglas, Pueden meterse en grandes problemas. El Ejecutivo de Seguridad y Salud (HSE) puede multar a una empresa con hasta £ 20,000 por cada error. Si alguien resulta herido porque falta una señal o no está clara, the employer could be sued. Following the rules helps companies stay out of trouble and keeps everyone safe.

Clear health and safety signs are not just needed by law. They also help protect people and keep a business’s good name.

Estándares británicos (Licenciatura 5499)

British Standards like Licenciatura 5499 give extra help for using health and safety signs. These standards show the best ways to design, Hospedarse, y cuidar las señales. Licenciatura 5499 makes sure all signs look the same and are easy to understand. Employers should use these standards to follow the law and make things safer.

Many accidents happen when people do not see or understand safety signs. Reports from many places show that unclear safety signs cause most workplace accidents. Good rules and clear standards help stop these problems. Los empleadores deben revisar sus letreros con frecuencia y cambiar los que estén rotos o sean difíciles de leer.. Seguir las reglas y los estándares mantiene a todos seguros y demuestra que la seguridad es importante..

Uso adecuado de las señales de seguridad

Colocación y visibilidad

Colocar señales de salud y seguridad en el lugar correcto mantiene seguros a los trabajadores. Las señales deben ser fáciles de ver y colocarse donde las personas puedan notarlas antes de que se acerquen al peligro.. Si las señales están al nivel de los ojos y cerca del peligro., los trabajadores pueden detectarlos rápidamente. Las luces o carteles que brillan en la oscuridad ayudan a las personas a verlos cuando está oscuro.

• OSHA dice que se acabaron 6,000 Problemas de protección contra caídas cada año.. Esto demuestra por qué se necesitan señales de seguridad claras para evitar accidentes.
• Las señales al nivel de los ojos y cerca de los peligros ayudan a los trabajadores a verlos antes de ingresar a lugares peligrosos..
• Las señales no deben bloquearse, and lights help people read them all the time.
• Using the right signs helps stop injuries by warning about things like forklifts, químicos, and electricity.
• Emergency exit and first aid signs help workers act quickly in emergencies and make everyone safer.

Signs with flashing lights are easier to see and help people leave faster. Studies show these signs help stop crowds and make it easier to get out in an emergency. Solo 38% of people see normal emergency exit signs, but almost everyone who sees them follows the directions. Flashing lights make these signs work much better.

A study talked about ‘conspicuity’, which means how much a sign stands out. Signs are harder to see if the background is busy. Putting a border or mask behind a sign makes it easier to notice. en hospitales, Los expertos utilizan herramientas especiales para encontrar los mejores lugares para colocar señales observando cómo se mueven las personas.. Esto ayuda a todos a encontrar su camino y hace que las cosas sean más seguras en edificios grandes..

Consejo: Colocar señales de salud y seguridad donde más miran los trabajadores., como puertas, salidas, y cerca de máquinas. Asegúrate de que nada bloquee las señales..

Mantenimiento y durabilidad

Las señales de salud y seguridad deben estar en buen estado para funcionar bien.. Las señales rotas o descoloridas no advierten adecuadamente a las personas. Los empleadores deben revisar las señales con frecuencia y cambiar las que estén rotas., sucio, o difícil de leer. Clima, sol, y los productos químicos pueden dañar los letreros con el tiempo. Los materiales resistentes ayudan a que los carteles duren más, especialmente al aire libre o en lugares difíciles.

• Limpie los letreros con frecuencia para que la gente pueda leerlos..
• Cambia los signos que se desvanecen, grieta, o pelar.
• Utilice señales resistentes a la intemperie en el exterior.
• Verifique las señales de seguridad contra incendios y las señales de salida de emergencia después de cambios en el edificio..

Las señales permanentes son mejores para los peligros que siempre están ahí.. Las señales temporales son buenas para peligros a corto plazo., como reparaciones o derrames. Retire siempre las señales temporales cuando el peligro haya pasado para que la gente no se confunda.

Nota: Las señales de seguridad siempre deben ser fáciles de ver y estar en buen estado.. Verificar las señales a menudo ayuda a mantener a todos seguros.

Capacitación del personal

La capacitación ayuda a los trabajadores a saber qué significan las señales de salud y seguridad y qué hacer. El personal debe aprender qué significa cada señal y cómo actuar cuando la ve.. Las charlas sobre herramientas y las reuniones de seguridad ayudan a los trabajadores a recordar las reglas de seguridad. Una investigación muestra que contar historias durante la formación ayuda a las personas a aprender mejor, especialmente los nuevos trabajadores. Los trabajadores que reciben esta capacitación obtienen mejores resultados en las pruebas de seguridad y saben más sobre los peligros..

• Las charlas sobre herramientas basadas en historias ayudan al personal a aprender más, especialmente los nuevos trabajadores.
• Los trabajadores bien capacitados saben más sobre las señales de seguridad contra incendios, señales de advertencia, y señales de salida de emergencia.
• La capacitación debe cubrir todas las señales de salud y seguridad y explicar por qué cada una es importante..

Los empleadores deberían impartir formación con frecuencia y utilizar ejemplos reales.. Esto tiene en cuenta la seguridad y ayuda a todos a recordar qué hacer en caso de emergencia..

Recordar: El personal que conoce las señales de salud y seguridad ayuda a que el lugar de trabajo sea más seguro para todos..

Superar los desafíos en las señales de seguridad en el lugar de trabajo

Lenguaje y alfabetización

Muchos lugares de trabajo del Reino Unido tienen personal de muchos países.. Algunos trabajadores no hablan bien inglés o no pueden leer con facilidad.. Esto les dificulta comprender las señales de seguridad en el lugar de trabajo.. Los estudios muestran que los trabajadores con bajas habilidades de lectura a menudo no reciben señales de solo texto. Esto puede hacer que los accidentes sean más probables. En 2009, Las Naciones Unidas descubrieron que los trabajadores hispanos con un inglés deficiente tenían más lesiones. OSHA data says bilingual workplace safety signage can lower accidents by 25%.

Experts say using pictures and symbols helps everyone understand safety messages. Pictograms and universal symbols are good for workers who cannot read English. Using both graphics and words makes workplace safety signage clearer. Signs should use the main languages workers speak. It helps to think about reading direction and what symbols mean in different cultures. Bilingual training and regular sign updates make safety and confidence better. Testing signs with different groups makes sure everyone understands.

Consejo: Use pictures and words on workplace safety signage so all workers stay safe.

Consistency Across Sites

Big companies often have many sites or buildings. If workplace safety signage looks different at each site, workers may get confused. Usar las mismas señales ayuda a los trabajadores a saber qué hacer, Incluso en nuevos lugares. Colores estandarizados, formas, y los símbolos aclaran los mensajes de seguridad en todas partes. Esto ayuda a los trabajadores a confiar en las señales y actuar rápidamente en emergencias..

Los gerentes deben revisar todos los sitios para asegurarse de que las señales de seguridad en el lugar de trabajo coincidan.. Deberían usar los mismos diseños y actualizar letreros antiguos.. Los controles periódicos mantienen los carteles actualizados y fáciles de entender.. La capacitación en todos los sitios ayuda al personal a aprender lo que significa cada señal.. Cuando todos ven la misma señalización de seguridad en el lugar de trabajo, La conciencia sobre la seguridad crece y los accidentes disminuyen..

Nota: La señalización constante de seguridad en el lugar de trabajo en todos los sitios ayuda a construir una cultura de seguridad sólida y mantiene a todos seguros.

Impacto de la señalización de seguridad en el lugar de trabajo

Cultura de seguridad

La señalización de seguridad en el lugar de trabajo cambia la forma en que actúan las personas en el trabajo. Cuando los trabajadores ven señales claras todos los días, recuerdan las reglas de seguridad. Las señales muestran que una empresa se preocupa por mantener seguras a las personas. Esto ayuda a que todos se sientan seguros y se cuiden unos a otros..

un estudio con 210 trabajadores encontrados 70% Actuaron con seguridad cuando tenían una buena actitud hacia la salud y la seguridad.. Las señales y la capacitación ayudan a los trabajadores a tener esta buena actitud.. Cuando los trabajadores saben qué hacer, se sienten seguros de sí mismos y cometen menos errores. Las señales de seguridad recuerdan a todos que deben mantenerse alerta y no correr riesgos.

Las empresas que utilizan bien la señalización de seguridad laboral tienen menos accidentes. Las señales ayudan a que todos conozcan las reglas., aunque hablen diferentes idiomas. Esto hace que sea más fácil cumplir la ley en el trabajo.. Los gerentes que revisan y actualizan las señales demuestran que la seguridad siempre es importante.

Las señales de seguridad hacen más que advertir sobre el peligro. Ayudan a que todos se sientan seguros y atendidos en el trabajo..

Participación de los empleados

La señalización de seguridad en el lugar de trabajo también ayuda a los trabajadores a sentirse involucrados. Cuando el personal ve señales que son fáciles de entender, ellos saben que hacer. Esto hace que sea más probable que sigan las medidas de seguridad y hablen si ven un problema..

Las investigaciones muestran que los carteles y señales de seguridad ayudan a los trabajadores a seguir mejor las reglas de seguridad. Un estudio encontró un gran aumento en las acciones seguras después de que se colocaron nuevos carteles. Los resultados mostraron un fuerte vínculo entre una buena señalización y mejores acciones de seguridad.. Cuando las empresas utilizan señales que cumplen con los estándares de seguridad, Los trabajadores confían en que su empleador quiere un lugar de trabajo seguro..

Una buena señalización de seguridad en el lugar de trabajo hace que los trabajadores se sientan más felices. Los trabajadores se sienten valorados cuando ven que su seguridad es importante. Esto conduce a un mejor trabajo en equipo y menos accidentes.. Las empresas con una cultura de lugar de trabajo seguro ven cómo más personal participa en reuniones de seguridad y comparte ideas..

Un ambiente de trabajo que cumple con las normas comienza con señales claras y termina cuando todos trabajan juntos por la seguridad..

Saber qué significan las señales y símbolos de seguridad en el lugar de trabajo mantiene a todos seguros. La ley dice que todo lugar de trabajo debe tener estos carteles.. Las reglas dicen que las señales deben revisarse y actualizarse con frecuencia. Cumplir la ley mantiene seguros a los trabajadores y las empresas. Las normas legales muestran cómo hacer y utilizar señales.. A veces, Se necesita asesoramiento legal para problemas difíciles.. Seguir las reglas significa seguir todos los pasos legales. Los controles ayudan a mantener las señales nuevas y correctas. La capacitación ayuda al personal a saber qué hacer con las señales. Cumplir la ley ayuda a que todos confíen unos en otros en el trabajo. Los trabajadores deben mirar sus señales., comprobar si hay nuevas reglas, y utilizar una lista de verificación para cumplir con la ley. Para más ayuda, mirar guías legales oficiales.

¿Tienes curiosidad por saber cómo se comparan las leyes sobre señales de seguridad en otros países?? Este artículo explora cómo EE.UU.. y Australia abordan los estándares de señalización en el lugar de trabajo y en qué se diferencian estos sistemas de los del Reino Unido. Lea más en nuestro blog.: OSHA VS. COMO 1319: Una mirada comparativa a los estándares de signo de seguridad en los EE. UU.. y Australia.

Preguntas frecuentes

¿Qué significan los diferentes colores de las señales de seguridad??

¿Quién es responsable de las señales de seguridad en el trabajo??

El empleador debe colocar todas las señales de seguridad.. Deben cuidar las señales y revisarlas con frecuencia.. También deben mostrarle al personal lo que significa cada señal.. Esto mantiene a todos seguros en el trabajo.

¿Con qué frecuencia se deben revisar las señales de seguridad??

Los empleadores deben mirar las señales de seguridad con frecuencia. Deberían revisar las señales después de que algo cambie en el trabajo.. Si un letrero está roto o descolorido, hay que cambiarlo rapido.

¿Las señales de seguridad pueden usar solo imágenes??

Sí, Las señales de seguridad pueden tener solo imágenes.. Los símbolos ayudan a todos a saber qué hacer., Incluso si no pueden leer inglés. Las imágenes facilitan los mensajes de seguridad para todos los trabajadores.

¿Qué deben hacer los trabajadores si falta una señal de seguridad o si no está clara??

Los trabajadores deben informar a su gerente o jefe de inmediato. Actuar rápido ayuda a detener accidentes y mantiene a todos seguros.