Lar

>

blog

>

Dê caminho vs.. Colheita: Compreendendo as diferenças na linguagem de sinais rodoviários entre a Austrália e o Reino Unido

Dê caminho vs.. Colheita: Compreendendo as diferenças na linguagem de sinais rodoviários entre a Austrália e o Reino Unido

OPTSIGNS | Give Way vs. Yield: Understanding the Differences in Road Sign Language Between Australia and the UK

Você pode notar diferentes Sinais de trânsito quando você viaja entre países. Compreender o que esses sinais de trânsito significam ajuda você a dirigir com segurança e evitar confusões. Na Austrália, você pode ver um sinal de trânsito. Saber o significado de cada placa mantém todos seguros na estrada. A sinalização rodoviária orienta e ajuda a prevenir acidentes.

Ceder e ceder: Termos-chave

Austrália e Reino Unido: Ceder

Quando você dirige na Austrália ou no Reino Unido, você verá o termo “Ceder” em muitos sinais de trânsito. O sinal de cedência diz para você diminuir a velocidade e deixar outros veículos ou pedestres passarem primeiro se eles já estiverem na estrada em que você deseja entrar. Você deve sempre verificar o tráfego em ambas as direções antes de seguir em frente. Esta regra ajuda a prevenir acidentes nos cruzamentos e mantém todos seguros.

O sinal de trânsito tem uma forma triangular clara com uma borda vermelha e fundo branco. Você o encontrará nos cruzamentos, rotatórias, e lugares onde duas estradas se encontram. Nos dois países, a mensagem é direta e fácil de entender. Você deve sempre seguir as instruções na placa. Muitos sinais de trânsito australianos usam palavras e formas simples para que você possa reagir rapidamente enquanto dirige.

Dica: Se você vir um sinal de ceder, sempre se prepare para parar, mesmo se você achar que o caminho está livre.

NÓS.: Colheita

Nos Estados Unidos, você verá a palavra “Colheita” em vez de “Ceder.” O significado é muito semelhante. O sinal de rendimento diz para você deixar os outros usuários da estrada passarem primeiro se eles já estiverem no cruzamento ou na estrada principal. O design e o uso do sinal de rendimento mudaram ao longo do tempo. Aqui está uma breve história:

  1. Em 1954, os Estados Unidos introduziram o primeiro sinal de rendimento oficial. Era um triângulo preto sobre amarelo com as palavras “RENDA O DIREITO DE PASSAGEM.”
  2. As regras anteriores de sinalização de trânsito não incluíam o sinal de rendimento. O 1954 atualização adicionou para ajudar os motoristas a entender quando deixar os outros irem primeiro.
  3. Atualizações posteriores nas regras tornaram o sinal de rendimento padrão em todo o país. O Manual sobre Dispositivos Uniformes de Controle de Tráfego (MUTCD) definir esses padrões.
  4. O MUTCD tornou-se uma regra nacional após 1966. Isso garantiu que todos os motoristas nos EUA. veria o mesmo sinal de rendimento e entenderia seu significado.

Você notará que o sinal de rendimento nos EUA. agora usa um esquema de cores vermelho e branco e aponta para baixo. Isso ajuda você a identificá-lo rapidamente e saber o que fazer.

Diferenças de design de sinais

Forma e Cor

Os sinais de trânsito usam formas e cores para ajudar você a saber o que significam. O sinal de cedência na Austrália e no Reino Unido é um triângulo com uma borda vermelha e branco no interior. Nos Estados Unidos, o sinal de rendimento também é um triângulo, mas aponta para baixo. Essas formas são escolhidas de propósito. Os designers os escolhem para que você possa identificar a placa, mesmo que não consiga ler as palavras.

Aqui está uma tabela que mostra como os sinais usam forma e cor para enviar mensagens:

Tipo de sinalFormaEsquema de coresSignificado
Sinal de alertaTriângulo EquiláteroTriângulo preto com ponto de exclamação laranjaAlerta sobre perigos que podem causar ferimentos graves ou morte
Sinal de perigoPainel retangularLetras brancas sobre fundo vermelhoAlerta sobre perigos que causarão ferimentos graves ou morte
Sinal de cuidadoPainel retangularLetras pretas em fundo amareloAlerta sobre perigos que podem causar ferimentos leves ou moderados
Sinal de avisoPainel retangularLetras brancas sobre fundo azulFornece informações não relacionadas a lesões físicas
Instruções de segurançaPainel retangularLetras brancas sobre fundo verdeFornece instruções ou procedimentos de segurança

Os designers usam essas formas e cores porque as pessoas podem identificá-las rapidamente. Estudos mostram que a forma e a cor ajudam a perceber os sinais, mesmo com mau tempo ou à noite. Algumas pessoas não conseguem ver bem algumas cores. Usar formas e cores fortes torna os sinais mais fáceis de serem vistos por todos.

Observação: As regras de design universal dizem para usar forma e cor. Isso ajuda todos os motoristas, mesmo aqueles que não conseguem ver algumas cores.

Redação e Símbolos

As palavras e símbolos nos sinais de trânsito são diferentes em cada país. Na Austrália e no Reino Unido, o sinal diz “Ceder”. Nos Estados Unidos, diz “Colheita”. Estas palavras significam a mesma coisa, mas cada país usa sua própria língua.

Pesquisas mostram que a sinalização deve usar palavras e símbolos que a população local entenda. Cada país escolhe palavras e imagens que façam sentido para os seus motoristas. Um símbolo que funciona em um lugar pode não funcionar em outro. Estudos também mostram que a forma como você lê uma placa depende de sua própria vida e cultura.

Especialistas dizem que os sinais de trânsito devem usar palavras simples e símbolos claros. Isso ajuda você a decidir o que fazer rapidamente e mantém todos seguros. Quando você visita um novo país, observe atentamente os sinais. As palavras e símbolos podem ser diferentes, mas eles sempre tentam mantê-lo seguro.

Sinal de concessão de ônibus na Austrália

O que isso significa

Você pode notar uma placa especial na traseira de alguns ônibus na Austrália. Isso é chamado de sinal de trânsito de ônibus. O sinal é retangular, com fundo branco e um grande contorno preto. Dentro, você vê um círculo vermelho com as palavras “Ceder” e uma foto de um ônibus. A placa de passagem de ônibus informa que você deve deixar o ônibus sair do meio-fio ou de um ponto de ônibus se houver sinal para fazê-lo.

A lei diz que você deve dar prioridade a um ônibus que exiba esta placa quando ele estiver entrando no trânsito. A regra ajuda os ônibus a voltarem a entrar na estrada com segurança e mantém o transporte público funcionando sem problemas. Você verá a placa de concessão de ônibus na parte traseira direita do ônibus. Quando você vê essa placa e o ônibus está sinalizando, você precisa desacelerar e deixá-lo entrar na sua pista.

Observação: O sinal de trânsito de ônibus dá passagem só se aplica quando o ônibus está saindo de um ponto de ônibus, zona de ônibus, ou o acostamento da estrada. Isso não significa que você deve sempre dar prioridade aos ônibus em todas as situações.

Quando dar passagem aos ônibus

Você deve saber quando a regra do sinal de concessão de ônibus se aplica. A regra é clara e segue o Regras de trânsito australianas. Aqui está o que você precisa lembrar:

  • O ônibus deve exibir a placa de autorização de passagem na parte traseira direita.
  • O ônibus deve estar sinalizando para entrar no trânsito vindo de uma parada de ônibus, o acostamento da estrada, ou uma zona de ônibus.
  • A regra vale apenas em áreas urbanizadas, como cidades e vilas.
  • Você deve seguir esta regra apenas em zonas de velocidade de 70 km/h ou menos.

Se você vir um ônibus com o sinal de dar passagem e ele sinaliza para sair, você deve deixá-lo ir primeiro. Isso ajuda a manter o fluxo do tráfego e apoia o transporte público. Muitos motoristas acham que devem sempre dar prioridade aos ônibus, mas a regra só se aplica nas situações listadas acima. Se você dirigir fora de uma área urbana ou em uma zona de velocidade acima 70 km/h, você não precisa dar lugar a um ônibus, mesmo que exiba o sinal.

Dica: Sempre verifique sua velocidade e localização. Se você estiver em uma área urbana e vir a placa de trânsito, esteja pronto para deixar o ônibus fundir.

Algumas pessoas acreditam que o sinal de trânsito dá prioridade aos ônibus em todos os lugares. Isso não é verdade. A regra só funciona em determinados locais e em determinadas velocidades. Você não precisa parar para pegar um ônibus no meio de uma rodovia ou fora de uma cidade. O sinal de passagem de ônibus ajuda os ônibus a se movimentarem com segurança em áreas movimentadas, onde parar e dar partida pode ser difícil.

Regras de cedência e segurança rodoviária

Abordagem da Austrália

Você descobrirá que a Austrália leva a segurança no trânsito muito a sério. O país usa regras claras de sinalização rodoviária para ajudá-lo a entender quando deixar outros veículos ou pedestres passarem primeiro. Essas regras aparecem em muitos cruzamentos, rotatórias, e lugares onde as estradas se encontram. Quando você vê um sinal de trânsito, você deve desacelerar e verificar o tráfego de todas as direções. Se outro carro ou pessoa já estiver na estrada que você deseja entrar, você deve esperar até que seja seguro.

As leis de trânsito australianas tornam sua responsabilidade seguir essas regras. Se você não ceder quando necessário, você pode enfrentar multas ou perder pontos em sua carteira de motorista. Os policiais costumam observar cruzamentos movimentados com sinais de pare e dê passagem para garantir que todos sigam as regras. Você também notará que as campanhas de segurança no trânsito na Austrália lembram você de obedecer aos sinais de trânsito para evitar acidentes..

Dica: Sempre procure sinais de trânsito em rotatórias e cruzamentos em T. Esses locais costumam apresentar o maior risco de acidentes se você não seguir as regras.

Abordagem do Reino Unido

No Reino Unido, você verá um foco semelhante na segurança no trânsito. As regras para ceder são claras e fáceis de seguir. Quando você se aproxima de um sinal de cedência, você deve desacelerar e se preparar para parar se necessário. Você deve deixar os veículos na estrada principal passarem primeiro. Esta regra ajuda a manter o trânsito tranquilo e reduz a chance de colisões.

Leis de trânsito do Reino Unido exigir que você obedeça a todos os sinais de trânsito, incluindo sinais de passagem. Se você ignorar esses sinais, você pode receber uma multa ou pontos de penalidade. O Reino Unido também utiliza marcações de passagem na estrada, como linhas brancas, para mostrar onde parar. Você verá frequentemente essas marcações nas rotatórias, junções, e lugares onde estradas menores encontram estradas maiores.

O governo do Reino Unido realiza campanhas de segurança no trânsito para ensiná-lo sobre a importância de seguir as regras de concessão de passagem. Essas campanhas usam mensagens simples e exemplos da vida real para ajudar você a lembrar o que fazer. Você descobrirá que seguir as regras não apenas o mantém seguro, mas também ajuda todos os outros na estrada..

NÓS. Abordagem

Nos Estados Unidos, você verá a palavra “Colheita” em vez de “Ceder.” As regras são muito semelhantes. Quando você vê um sinal de rendimento, você deve diminuir a velocidade e deixar outros veículos ou pedestres passarem primeiro se eles já estiverem no cruzamento ou na estrada principal. NÓS. as leis de trânsito deixam claro que você deve seguir essas regras para evitar acidentes.

Pesquisadores estudaram quão bem os sinais de rendimento funcionam nos EUA. Em cidades como Miami, Las Vegas, e São Francisco, estudos mostraram que mais motoristas começaram a ceder aos pedestres depois que novos sinais de trânsito foram instalados. Em alguns lugares, o número de motoristas que cederam aumentou tanto quanto 46%. Os motoristas também começaram a ceder a uma distância maior, o que tornou mais seguro para as pessoas que atravessavam a estrada. Essas mudanças ajudaram a reduzir conflitos entre carros e pedestres e tornaram os cruzamentos mais seguros.

Relatórios de acidentes policiais de vários EUA. as cidades mostram que muitos acidentes em cruzamentos com sinais de pare e dê passagem acontecem porque os motoristas não cedem quando deveriam. Sobre 70% dos acidentes em cruzamentos controlados por sinais de parada envolvem motoristas que não conseguem ceder. A maioria dessas falhas é lateral, ou “angular,” Colisões. Os relatos também mostram que alguns motoristas não veem outros carros ou não entendem as regras. Essas descobertas destacam como é importante para você seguir as regras nos sinais de rendimento e de parada.

Observação: Sempre preste muita atenção aos sinais de rendimento, especialmente ao virar ou entrar em uma estrada movimentada. Seguir as regras pode evitar acidentes graves.

Obrigações legais em sinais de cedência e rendimento

Você tem o dever legal de obedecer aos sinais de cedência e cedência em todos os três países. Aqui está um rápido resumo do que você deve fazer:

PaísO que você deve fazer nos sinais de cedência/rendimentoPenalidades por não obedecer
AustráliaDesacelerar, verificar o trânsito, ceda se necessárioMultas, Pontos Demerit
Reino UnidoDesacelerar, prepare-se para parar, dar lugar à estrada principalMultas, pontos de penalidade
Estados UnidosDesacelerar, ceder a veículos/pedestres no cruzamentoMultas, possível suspensão da licença

Se você não seguir as regras, você corre o risco de receber uma multa ou perder seus privilégios de dirigir. Mais importante, você coloca a si mesmo e aos outros em perigo. Lembre-se sempre de verificar a sinalização e seguir as regras sempre que se aproximar de um cruzamento.

Língua e Cultura

Diferenças de terminologia

Você pode notar que diferentes países usam palavras diferentes em seus sinais de trânsito. Na Austrália e no Reino Unido, você vê “Ceder” Sinais de trânsito. Nos Estados Unidos, você vê “Colheita”. Estas palavras significam a mesma coisa, mas a escolha das palavras pode afetar a forma como você entende as regras de trânsito. Quando você dirige em um novo país, você precisa aprender as palavras locais para sinais de trânsito. Isso ajuda você a seguir as regras e permanecer seguro.

Aqui está uma tabela para ajudá-lo a comparar os termos:

PaísTermo comum em sinais
AustráliaCeder
Reino UnidoCeder
Estados UnidosColheita

Você pode ver que o Reino Unido e a Austrália usam o mesmo termo. Os Estados Unidos usam uma palavra diferente. Se você viajar entre esses países, você deve se lembrar dessas diferenças. Isso o ajudará a evitar erros nos cruzamentos.

Dica: Verifique sempre o significado dos sinais de trânsito antes de dirigir em um novo país. Isso ajudará você a seguir as regras e evitar confusão.

Impacto Cultural

A linguagem nos sinais de trânsito reflete a cultura de cada país. Na Austrália e no Reino Unido, “Ceder” soa direto e claro. Ele diz exatamente o que fazer. Nos Estados Unidos, “Colheita” soa mais suave, mas ainda significa que você deve deixar os outros irem primeiro. Estas palavras moldam a forma como você pensa sobre as regras e como você age na estrada.

Você pode notar que as pessoas em cada país seguem as regras à sua maneira. Em alguns lugares, os motoristas param totalmente em um sinal de cedência. Em outros, os motoristas diminuem a velocidade, mas não param a menos que vejam outro carro. A cultura molda a forma como você segue as regras e como espera que os outros se comportem.

Observação: Compreender o idioma e a cultura por trás dos sinais de trânsito ajuda você a se tornar um motorista mais seguro e confiante.

Estudos de caso

Austrália

Você vê sinais de trânsito da Give Way em muitos cruzamentos na Austrália. Estes sinais de trânsito ajudam você a saber quando deixar outros veículos ou pedestres passarem primeiro. Em cidades movimentadas como Sydney e Melbourne, planejadores de tráfego usam sinais de concessão de passagem em rotatórias e entroncamentos. Isso ajuda a reduzir a confusão e mantém os carros circulando suavemente. Quando você segue estes sinais de trânsito, você ajuda a prevenir acidentes rodoviários. Muitos conselhos locais relatam menos acidentes em cruzamentos após a instalação de sinais de concessão de passagem. Você também percebe que os motoristas ficam mais atentos aos pedestres, especialmente perto de escolas e áreas comerciais.

Reino Unido

No Reino Unido, Os sinais Give Way desempenham um papel importante na manutenção da segurança das estradas. Você encontra essas placas nas rotatórias, encruzilhada, e pequenas ruas de vilarejos. Quando você se aproxima de uma placa de concessão, você diminui a velocidade e verifica o trânsito. Esse hábito diminui o risco de acidentes. Em Londres, estudos mostram que os sinais de passagem em cruzamentos movimentados ajudam a reduzir atrasos e a torná-los mais seguros para ciclistas e caminhantes. Você também vê marcações rodoviárias claras que lembram onde parar. Esses sinais e marcações funcionam juntos para orientá-lo e manter todos seguros.

NÓS.

Nos Estados Unidos, Os sinais de rendimento ajudam você a saber quando deixar os outros irem primeiro. Um estudo do mundo real analisou os sinais de trânsito em faixas de pedestres em áreas com 50 Limite de velocidade km/h. O estudo descobriu que quando os motoristas viam sinais de rendimento e estreitamento da estrada, eles desaceleraram cerca de 10 km/h. As taxas de rendimento aumentaram em 12.7%. Isso significa que mais motoristas param para pessoas que atravessam a estrada. Você ajuda a tornar as estradas mais seguras para todos quando segue as placas de rendimento. Essas mudanças levam a menos acidentes e melhor fluxo de tráfego em bairros movimentados.

Futuro da sinalização rodoviária

Padrões internacionais

Você pode estar se perguntando como a sinalização rodoviária poderia ser mais fácil para todos. Especialistas e grupos querem que a sinalização rodoviária seja igual em todos os países. Essas regras ajudam você a saber o que os sinais significam, Mesmo em novos lugares.

  • A Federação Internacional de Estradas (IRF) ajudou mais 118 países desde 1948. Ele compartilha ideias, dá treinamento, e ensina as melhores maneiras de manter as estradas seguras. A IRF realiza reuniões para que os países possam aprender uns com os outros e criar melhores sinais de trânsito.
  • O Organização Internacional para Padronização (ISO) reúne especialistas de mais de 160 países. ISO estabelece regras para muitas coisas, incluindo transporte. Suas regras ajudam os países a usar os mesmos formatos, cores, e símbolos em sinais de trânsito. Isso torna mais fácil para você dirigir com segurança em diferentes países.

Observação: Quando você vê formas e cores que conhece em placas de outros países, você está vendo essas regras internacionais em ação.

Sinalização inteligente

Os sinais de trânsito estão mudando devido às novas tecnologias. Em cidades inteligentes, você verá sinais digitais que podem mudar suas mensagens rapidamente. Esses sinais inteligentes usam sensores, inteligência artificial, e sistemas em nuvem para fornecer as últimas notícias sobre tráfego, clima, ou emergências.

A sinalização inteligente faz mais do que apenas mostrar uma mensagem. Pode:

  • Forneça atualizações de trânsito ao vivo, avisos de segurança, e alertas de emergência.
  • Alterar mensagens se houver trânsito ou uma estrada estiver fechada.
  • Ajude os funcionários da cidade a enviar notícias importantes para motoristas e pessoas que caminham.
  • Use energia solar e sistemas em nuvem para economizar energia e atualizar a sinalização rapidamente.

Estudos recentes mostram que a sinalização inteligente, com comunicação entre carros e melhores sensores, ajuda você a fazer escolhas mais seguras na estrada. Agora, 71% dos projetos de cidades inteligentes usam sinalização digital. Esta nova tecnologia ajuda as cidades a se tornarem mais seguras, mais rápido para reagir, e melhor para o meio ambiente.

Dica: À medida que a sinalização inteligente se espalha, você achará mais fácil obter as informações necessárias e permanecer seguro, não importa onde você vá.

Agora você conhece as principais diferenças entre 'Give Way’ e 'Rendimento’ sinais na Austrália, o Reino Unido, e os Estados Unidos. Você viu como o sinal de 'ônibus dá passagem’ funciona e por que as regras de cedência são importantes. Compreender a linguagem dos sinais de trânsito locais ajuda você a se manter seguro e evitar confusões. Novas tecnologias e sinais mais padronizados podem tornar a condução mais fácil para todos.

Dica: Sempre verifique os sinais de trânsito ao viajar. O conhecimento claro mantém você e outras pessoas seguras na estrada.

Perguntas frequentes

O que você deve fazer quando vir um sinal de cedência ou rendimento?

Você deve diminuir a velocidade e verificar se há outros veículos ou pedestres. Se alguém já estiver na estrada, você os deixou ir primeiro. Só siga em frente quando for seguro.

Os sinais de cedência e rendimento significam a mesma coisa?

Sim, ambos os sinais dizem para você deixar os outros irem primeiro. A Austrália e o Reino Unido usam “Ceder”. Os Estados Unidos usam “Colheita”. A regra permanece a mesma.

Quando você deve dar prioridade a um ônibus na Austrália?

Você deve dar prioridade a um ônibus que exiba a placa de concessão de ônibus quando sinalizar para sair de uma parada em uma área urbana com limite de velocidade de 70 km/h ou menos.

O que acontece se você ignorar um sinal de cedência ou rendimento?

Você pode receber uma multa ou perder pontos na sua carteira de motorista. Mais importante, você coloca você e outras pessoas em risco de um acidente.

Como você pode reconhecer um sinal de cedência ou rendimento rapidamente?

  • Procure uma forma triangular com borda vermelha.
  • Na Austrália e no Reino Unido, o sinal diz “Ceder”.
  • Nos Estados Unidos, o sinal diz “Colheita” e aponta para baixo.

Índice

Compartilhar: