The primary purpose of traffic swing stands is to display critical information for motorists, such as road closures, Geschwindigkeitsbegrenzungen, and safety alerts, enhancing road safety by clearly communicating hazards and instructions to drivers and ensuring safer travel conditions.